spend: Difference between revisions
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
m (Woodhouse1 replacement) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_801.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | ===verb transitive=== | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
([[spend]]) [[on]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] ([[ἀναλίσκειν]]), [[εἰς]], acc. | ([[spend]]) [[on]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] ([[ἀναλίσκειν]]), [[εἰς]], acc. | ||
[[spend]] ([[time]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διάγειν]] ([[Euripides | [[spend]] ([[time]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διάγειν]] ([[Euripides]], ''[[Medea]]'' 1355) (with acc. or absol.), [[τρίβειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διατρίβειν]] (with acc. or absol.), [[κατατρίβειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἄγω]], [[ἄγειν]], [[verse|V.]] [[ἐκτρίβειν]], [[διαφέρω]], [[διαφέρειν]], [[διεκπερᾶν]]; see pass. | ||
[[be spent]], [[be weary]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[προκάμνειν]] (rare [[prose|P.]]); see [[flag]]. | [[be spent]], [[be weary]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[προκάμνειν]] (rare [[prose|P.]]); see [[flag]]. | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
[[the night is far spent]]: [[prose|P.]] [[πόρρω τῶν νυκτῶν ἐστί]]. | [[the night is far spent]]: [[prose|P.]] [[πόρρω τῶν νυκτῶν ἐστί]]. | ||
[[when it]] (the [[people]]) [[has spent its rage]]: [[verse|V.]] [[ὅταν ἀνῇ πνοάς]] ([[Euripides | [[when it]] (the [[people]]) [[has spent its rage]]: [[verse|V.]] [[ὅταν ἀνῇ πνοάς]] ([[Euripides]], ''[[Orestes]]'' 700); see [[exhaust]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:45, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
use up: P. and V. ἀναλίσκειν, ἀναλοῦν. P. καταναλίσκειν. Use: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
spend (money): P. and V. ἀναλίσκειν, ἀναλοῦν, Ar. and P. δαπανᾶν.
spend in addition: P. προσαναλίσκειν.
spend beforehand: P. προαναλίσκειν.
(spend) on: Ar. and P. (ἀναλίσκειν), εἰς, acc.
spend (time): P. and V. διάγειν (Euripides, Medea 1355) (with acc. or absol.), τρίβειν, Ar. and P. διατρίβειν (with acc. or absol.), κατατρίβειν, Ar. and V. ἄγω, ἄγειν, V. ἐκτρίβειν, διαφέρω, διαφέρειν, διεκπερᾶν; see pass.
be spent, be weary: P. and V. κάμνειν (rare P.), προκάμνειν (rare P.); see flag.
the night is far spent: P. πόρρω τῶν νυκτῶν ἐστί.
when it (the people) has spent its rage: V. ὅταν ἀνῇ πνοάς (Euripides, Orestes 700); see exhaust.
