συμπαθία: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(v.l.)" to "(v.l.)")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sympathia
|Transliteration C=sympathia
|Beta Code=sumpaqi/a
|Beta Code=sumpaqi/a
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ,= [[συμπάθεια]], <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>8</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.8</span> (v.l.), <span class="title">APl.</span>4.143 (Antip. Thess.), <span class="title">IGRom.</span>4.503.19 (Pergam.).
|Definition=Ion. <b class="b3">-ιη</b>, ἡ,= [[συμπάθεια]], <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>8</span>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>1.8</span> ([[varia lectio|v.l.]]), <span class="title">APl.</span>4.143 (Antip. Thess.), <span class="title">IGRom.</span>4.503.19 (Pergam.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 18:35, 11 January 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμπαθία Medium diacritics: συμπαθία Low diacritics: συμπαθία Capitals: ΣΥΜΠΑΘΙΑ
Transliteration A: sympathía Transliteration B: sympathia Transliteration C: sympathia Beta Code: sumpaqi/a

English (LSJ)

Ion. -ιη, ἡ,= συμπάθεια, Phld.Mort.8, Aret.SA1.8 (v.l.), APl.4.143 (Antip. Thess.), IGRom.4.503.19 (Pergam.).

German (Pape)

[Seite 983] ἡ, poet. statt συμπάθεια, Antp. Thess. 31 (Plan. 143).

Greek (Liddell-Scott)

συμπᾰθία: Ἰων. -ίη, ἡ, ποιητ. ἀντὶ τοῦ συμπάθεια, Ἀνθ. Πλανούδ. 143, Συλλ. Ἐπιγρ. 3546. 19.

Greek Monolingual

και ιων. τ. συμπαθίη, ἡ, Α
(ποιητ. τ.) βλ. συμπάθεια.

Greek Monotonic

συμπᾰθία: Ιων. -ίη, , ποιητ. αντί συμπάθεια, σε Ανθ.

Middle Liddell

συμπᾰθία, ἡ, [poetic for συμπάθεια, Anth.]