βεβαίως: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ μὴ πίστευε τὸν σαυτοῦ βίον → Cave salutem feminae credas tuam → Vertraue keiner Frau je an dein Lebensgut
(CSV import) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βεβαίως:'''<br /><b class="num">1)</b> уверенно, с уверенностью, наверняка, твердо (εὖ φρονεῖν Eur.; β. οὐκ᾽ [[οἶδα]] Dem.; ἀπαγγέλλειν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> устойчиво, постоянно, оседло (Ἑλλὰς β. [[οἰκουμένη]] Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> надежно, прочно ([[κλῃστός]] Thuc.). | |elrutext='''βεβαίως:'''<br /><b class="num">1)</b> уверенно, с уверенностью, наверняка, твердо (εὖ φρονεῖν Eur.; β. οὐκ᾽ [[οἶδα]] Dem.; ἀπαγγέλλειν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> устойчиво, постоянно, оседло (Ἑλλὰς β. [[οἰκουμένη]] Thuc.);<br /><b class="num">3)</b> [[надежно]], [[прочно]] ([[κλῃστός]] Thuc.). | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
|woodadr=[[firmly]], [[positively]], [[securely]], [[steadfastly]], [[surely]] | |woodadr=[[firmly]], [[positively]], [[securely]], [[steadfastly]], [[surely]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:32, 19 August 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
solidement, fermement, sûrement;
Cp. βεβαιότερον, Sp. βεβαιότατον.
Étymologie: βέβαιος.
Russian (Dvoretsky)
βεβαίως:
1) уверенно, с уверенностью, наверняка, твердо (εὖ φρονεῖν Eur.; β. οὐκ᾽ οἶδα Dem.; ἀπαγγέλλειν Plut.);
2) устойчиво, постоянно, оседло (Ἑλλὰς β. οἰκουμένη Thuc.);
3) надежно, прочно (κλῃστός Thuc.).
