συνύφειαι: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synyfeiai
|Transliteration C=synyfeiai
|Beta Code=sunu/feiai
|Beta Code=sunu/feiai
|Definition=[<b class="b3">ῠ], αἱ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">bees' cells</b> (from their [[net-like]] appearance), [[honeycomb]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>624a11</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῠ], αἱ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bees' cells]] (from their [[net-like]] appearance), [[honeycomb]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>624a11</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:10, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνύφειαι Medium diacritics: συνύφειαι Low diacritics: συνύφειαι Capitals: ΣΥΝΥΦΕΙΑΙ
Transliteration A: synýpheiai Transliteration B: synypheiai Transliteration C: synyfeiai Beta Code: sunu/feiai

English (LSJ)

[ῠ], αἱ, A bees' cells (from their net-like appearance), honeycomb, Arist.HA624a11.

German (Pape)

[Seite 1038] αἱ, die mit einander verbundenen Stücke von Wachszellen, Honigwaben, Arist. H. A. 9, 40.

Greek (Liddell-Scott)

συνύφειαι: [ῠ], αἱ, τὰ συνυφασμένα κύτταρα τῶν μελισσῶν, ἡ κηρήθρα, «μελόπηττα», Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 40, 9 ἃς ὡσαύτως καλεῖ ἱστοὺς συνυφεῖς, αὐτόθι 8.

Greek Monolingual

αἱ Α
κηρήθρα τών μελισσών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συνυφαίνω, λόγω του ότι η κηρήθρα έχει μορφή πλέγματος].

Russian (Dvoretsky)

συνύφειαι: (νῠ) αἱ ячеечная ткань, т. е. соты Arst.