χρησμοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier

Menander, Monostichoi, 297
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''χρησμοφύλαξ:''' ᾰκος ὁ хранитель оракулов Luc.
|elrutext='''χρησμοφύλαξ:''' ᾰκος ὁ [[хранитель оракулов]] Luc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=χρησμο-φῠ́λαξ, ακος,<br />a [[keeper]] of oracles, Luc.
|mdlsjtxt=χρησμοφῠ́λαξ, ακος,<br />a [[keeper]] of [[oracle]]s, Luc.
}}
}}

Revision as of 20:19, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρησμοφῠ́λαξ Medium diacritics: χρησμοφύλαξ Low diacritics: χρησμοφύλαξ Capitals: ΧΡΗΣΜΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: chrēsmophýlax Transliteration B: chrēsmophylax Transliteration C: chrismofylaks Beta Code: xrhsmofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, keeper of oracles, Luc.Alex.23.

German (Pape)

[Seite 1375] ακος, ὁ, der die Orakelsprüche aufbewahrt, Luc. Alex. 23.

Greek (Liddell-Scott)

χρησμοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ φυλάττων χρησμούς, Λουκ. Ἀλέξ. 23.

French (Bailly abrégé)

φύλακος (ὁ) :
gardien des oracles rendus.
Étymologie: χρησμός, φύλαξ.

Greek Monolingual

-ακος, ὁ, Α
άτομο επιφορτισμένο με τη φύλαξη χρησμών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρησμός + φύλαξ.

Greek Monotonic

χρησμοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, φύλακας χρησμών, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

χρησμοφύλαξ: ᾰκος ὁ хранитель оракулов Luc.

Middle Liddell

χρησμοφῠ́λαξ, ακος,
a keeper of oracles, Luc.