ἀθερής: Difference between revisions

Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σπορά → Procreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid

Menander, Monostichoi, 641

Revision as of 09:23, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀθερής	Medium diacritics: ἀθερής	Low diacritics: αθερής	Capitals: ΑΘΕΡΗΣ
Transliteration A: atherḗs	Transliteration B: atherēs	Transliteration C: atheris	Beta Code: a)qerh/s

ές, reckless, impious, Hsch., EM25.1; cf. sq.

-ές
• Alolema(s): ἀθειρ- EMα 372, 374
I 1forma y sent. dud. preciso, tb. duro, sólido y en sent. fig. inflexible, altanero, despreciativo Hsch.α 1541, 1556, 1562, EM ll.cc.
2 brillante, resplandeciente, fig. que causa admiración Hsch.α 1541, 1562, EM ll.cc.
II adv. -έως de manera precisa, EM α 374.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=atheris
 |Beta Code=a)qerh/s
-|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[reckless]], [[impious]], Hsch., <span class="title">EM</span>25.1; cf. sq.</span>
+|Definition=ές, [[reckless]], [[impious]], Hsch., <span class="title">EM</span>25.1; cf. sq.
 }}
 {{DGE
 |dgtxt=-ές<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀθειρ- <i>EM</i>α 372, 374<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>forma y sent. dud. [[preciso]], tb. [[duro]], [[sólido]] y en sent. fig. [[inflexible]], [[altanero]], [[despreciativo]] Hsch.α 1541, 1556, 1562, <i>EM</i> ll.cc.<br /><b class="num">2</b> [[brillante]], [[resplandeciente]], fig. [[que causa admiración]] Hsch.α 1541, 1562, <i>EM</i> ll.cc.<br /><b class="num">II</b> adv. -έως [[de manera precisa]], <i>EM</i> α 374.
 }}