ὀποκάλπασον: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ δὲ Σελήνη γενομένη μὲν ἐκ τῆς ἀντανακλάσεως τοῦ ἡλιακοῦ φωτὸς → the moon having been made from the reflection of sunlight (Vettius Valens, Anthologies 1.14)
(13_3) |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=opokalpason | |Transliteration C=opokalpason | ||
|Beta Code=o)poka/lpason | |Beta Code=o)poka/lpason | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[Hotai]], an [[acrid]] kind of [[myrrh]], [[Balsamodendron playfairii]], ib.56. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0361.png Seite 361]] τό, oder [[ὀποκάρπασον]], der giftige Saft des Kalpasos oder Karpasos, mit dem der Aloesaft verfälscht, auch das Haar gelb u. kraus gemacht wurde, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0361.png Seite 361]] τό, oder [[ὀποκάρπασον]], der giftige Saft des Kalpasos oder Karpasos, mit dem der Aloesaft verfälscht, auch das Haar gelb u. kraus gemacht wurde, Theophr. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀποκάλπασον]], τὸ (Α)<br />το βαλσαμόδεντρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀπός]] <span style="color: red;">+</span> [[κάλπασος]], [[άλλος]] τ. της λ. [[κάρπασος]], <i>η</i> «[[είδος]] λεπτού λιναριού, [[βαμβάκι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:57, 24 August 2022
English (LSJ)
τό, Hotai, an acrid kind of myrrh, Balsamodendron playfairii, ib.56.
German (Pape)
[Seite 361] τό, oder ὀποκάρπασον, der giftige Saft des Kalpasos oder Karpasos, mit dem der Aloesaft verfälscht, auch das Haar gelb u. kraus gemacht wurde, Theophr.
Greek Monolingual
ὀποκάλπασον, τὸ (Α)
το βαλσαμόδεντρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀπός + κάλπασος, άλλος τ. της λ. κάρπασος, η «είδος λεπτού λιναριού, βαμβάκι»].
