ἐπίκαρ: Difference between revisions

From LSJ

ὅσα ἦν νενοσσευμένα ὀρνίθων γένεα → as many species of birds as had their nests, all the other kinds of birds which had been hatched

Source
(c2)
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epikar
|Transliteration C=epikar
|Beta Code=e)pi/kar
|Beta Code=e)pi/kar
|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">head-foremost</b>, better divisim <b class="b3">ἐπὶ κάρ</b>, v. [[κάρ]] 11.</span>
|Definition=Adv. [[head-foremost]], better divisim [[ἐπὶ κάρ]], v. [[κάρ]] II.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0945.png Seite 945]] auf dem Kopfe, kopfüber, vgl. [[ἀνάκαρ]], Il. 16, 392, richtiger getrennt geschr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0945.png Seite 945]] auf dem Kopfe, kopfüber, vgl. [[ἀνάκαρ]], Il. 16, 392, richtiger getrennt geschr.
}}
{{ls
|lstext='''ἐπίκᾰρ''': Ἐπίρρ., ἐπὶ κεφαλήν, εἰς τὸ κάταντες, ἀλλὰ [[κάλλιον]] [[διῃρημένως]], ἐπὶ κάρ. ἴδε κὰρ Π. Ἡσύχ.
}}
{{Autenrieth
|auten=see [[κάρ]].
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐπίκαρ]] και ἐπὶ κὰρ (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[πάνω]] στο [[κεφάλι]], [[κατακέφαλα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> <i>καρ</i> «[[κεφάλι]]»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐπίκᾰρ:''' επίρρ., στο [[κεφάλι]], βλ. [[κάρ]] II.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[head]]-[[foremost]], v. [[κάρ]] II.
}}
}}

Latest revision as of 15:47, 31 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπίκᾰρ Medium diacritics: ἐπίκαρ Low diacritics: επίκαρ Capitals: ΕΠΙΚΑΡ
Transliteration A: epíkar Transliteration B: epikar Transliteration C: epikar Beta Code: e)pi/kar

English (LSJ)

Adv. head-foremost, better divisim ἐπὶ κάρ, v. κάρ II.

German (Pape)

[Seite 945] auf dem Kopfe, kopfüber, vgl. ἀνάκαρ, Il. 16, 392, richtiger getrennt geschr.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπίκᾰρ: Ἐπίρρ., ἐπὶ κεφαλήν, εἰς τὸ κάταντες, ἀλλὰ κάλλιον διῃρημένως, ἐπὶ κάρ. ἴδε κὰρ Π. Ἡσύχ.

English (Autenrieth)

see κάρ.

Greek Monolingual

ἐπίκαρ και ἐπὶ κὰρ (Α)
επίρρ. πάνω στο κεφάλι, κατακέφαλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + καρ «κεφάλι»].

Greek Monotonic

ἐπίκᾰρ: επίρρ., στο κεφάλι, βλ. κάρ II.

Middle Liddell

head-foremost, v. κάρ II.