Λαομέδων: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ πλεῖστα θνητοῖς τῶν κακῶν αὐθαίρετα → Ab ipsis fere parantur mala mortalibus → Von Sterblichen ist selbstgewählt das meiste Leid
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Λᾱομέδων</b> [[father]] of [[Priam]], [[king]] of [[Troy]]; he refused to [[pay]] the promised [[reward]] to Herakles, whereupon Herakles, [[Telamon]], Iolaos (and [[Peleus]] fr. 172) destroyed [[Troy]] and killed him. | |sltr=<b>Λᾱομέδων</b> [[father]] of [[Priam]], [[king]] of [[Troy]]; he refused to [[pay]] the promised [[reward]] to Herakles, whereupon Herakles, [[Telamon]], Iolaos (and [[Peleus]] fr. 172) destroyed [[Troy]] and killed him. Λαομέδοντα δ' εὐρυσθενὴς Τελαμὼν Ἰόλᾳ παραστάτας ἐὼν ἔπερσεν (N. 3.36) [[ὅτε]] Λαομέδοντι πεπρωμένοἰ ἤρχετο μόροιο [[κάρυξ]] (sc. [[Ἡρακλέης]]) fr. 140a. 66 (40), cf. v. 56 (30). | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Λᾱομέδων:''' οντος ὁ Лаомедонт (сын Ила и Эвридики, отец Приама) Hom. | |elrutext='''Λᾱομέδων:''' οντος ὁ Лаомедонт (сын Ила и Эвридики, отец Приама) Hom. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:24, 3 September 2022
English (LSJ)
οντος, ὁ, ruler of the people, in Hom. as pr. n.
French (Bailly abrégé)
οντος (ὁ) :
Laomédon, roi de Troie.
Étymologie: λαός, μέδομαι.
English (Slater)
Λᾱομέδων father of Priam, king of Troy; he refused to pay the promised reward to Herakles, whereupon Herakles, Telamon, Iolaos (and Peleus fr. 172) destroyed Troy and killed him. Λαομέδοντα δ' εὐρυσθενὴς Τελαμὼν Ἰόλᾳ παραστάτας ἐὼν ἔπερσεν (N. 3.36) ὅτε Λαομέδοντι πεπρωμένοἰ ἤρχετο μόροιο κάρυξ (sc. Ἡρακλέης) fr. 140a. 66 (40), cf. v. 56 (30).
Russian (Dvoretsky)
Λᾱομέδων: οντος ὁ Лаомедонт (сын Ила и Эвридики, отец Приама) Hom.
