ὁμάγυρις: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omagyris
|Transliteration C=omagyris
|Beta Code=o(ma/guris
|Beta Code=o(ma/guris
|Definition=Dor. for <b class="b3">ὁμήγυρις</b> (q. v.).
|Definition=Dor. for [[ὁμήγυρις]] ([[quod vide|q.v.]]).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ὁμάγυρις''': Δωρ. ἀντὶ [[ὁμήγυρις]], Πινδ. Ι. 6. 46.
|lstext='''ὁμάγυρις''': Δωρ. ἀντὶ [[ὁμήγυρις]], Πινδ. Ι. 6. 46.
}}
{{Slater
|sltr=<b>ὁμᾱγῠρις</b> [[gathering]] ἐθέλοντ' ἐς οὐρανοῦ σταθμοὺς [[ἐλθεῖν]] μεθ ὁμάγυριν Βελλεροφόνταν [[Ζηνός]] (I. 7.46)
}}
{{grml
|mltxt=[[ὁμάγυρις]], ἡ (Α)<br />(ποιητ. τ., δωρ. τ.) <b>βλ.</b> <i>ομήγυρις</i>.
}}
}}

Latest revision as of 11:55, 3 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμάγυρις Medium diacritics: ὁμάγυρις Low diacritics: ομάγυρις Capitals: ΟΜΑΓΥΡΙΣ
Transliteration A: homágyris Transliteration B: homagyris Transliteration C: omagyris Beta Code: o(ma/guris

English (LSJ)

Dor. for ὁμήγυρις (q.v.).

German (Pape)

[Seite 328] ἡ, dor. = ὁμήγυρις, Pind. l. 6, 46.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμάγυρις: Δωρ. ἀντὶ ὁμήγυρις, Πινδ. Ι. 6. 46.

English (Slater)

ὁμᾱγῠρις gathering ἐθέλοντ' ἐς οὐρανοῦ σταθμοὺς ἐλθεῖν μεθ ὁμάγυριν Βελλεροφόνταν Ζηνός (I. 7.46)

Greek Monolingual

ὁμάγυρις, ἡ (Α)
(ποιητ. τ., δωρ. τ.) βλ. ομήγυρις.