δυσθυμικός: Difference between revisions

From LSJ

χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dusqumiko/s
|Beta Code=dusqumiko/s
|Definition=ή, όν, [[melancholy]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Phgn.</span>813a33</span>.
|Definition=ή, όν, [[melancholy]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Phgn.</span>813a33</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[depresivo]], [[tendente al desánimo]] Arist.<i>Phgn</i>.813<sup>a</sup>33.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσθῡμικός''': -ή, -όν, [[μελαγχολικός]], Ἀριστ. Φυσιογν. 6, 50.
|lstext='''δυσθῡμικός''': -ή, -όν, [[μελαγχολικός]], Ἀριστ. Φυσιογν. 6, 50.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[depresivo]], [[tendente al desánimo]] Arist.<i>Phgn</i>.813<sup>a</sup>33.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 11:25, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσθῡμικός Medium diacritics: δυσθυμικός Low diacritics: δυσθυμικός Capitals: ΔΥΣΘΥΜΙΚΟΣ
Transliteration A: dysthymikós Transliteration B: dysthymikos Transliteration C: dysthymikos Beta Code: dusqumiko/s

English (LSJ)

ή, όν, melancholy, Arist.Phgn.813a33.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
depresivo, tendente al desánimo Arist.Phgn.813a33.

German (Pape)

[Seite 681] ή, όν, zum Mißmuthe geneigt, Arist. Physiogn. 6.

Greek (Liddell-Scott)

δυσθῡμικός: -ή, -όν, μελαγχολικός, Ἀριστ. Φυσιογν. 6, 50.

Greek Monolingual

δυσθυμικός, -ή, -όν (Α)
επιρρεπής στη δυσθυμία, μελαγχολικός.

Russian (Dvoretsky)

δυσθῡμικός: склонный к унынию Arst.