βησσήεις: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ δικαίου ἀεὶ διατριβὰς ποιοῦ (Μετὰ δικαίωντὰς διατριβὰς ποιοῦ) → Cum iustis semper versare in eodem loco → Mit den Gerechten pflege Umgang immerfort

Menander, Monostichoi, 367
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=bhssh/eis
|Beta Code=bhssh/eis
|Definition=εσσα, εν, of or like a [[glen]], [[woody]], [[ἄγκεα]], [[δρία]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span> 389</span>,<span class="bibl">530</span>; οὔρεα <span class="bibl">D.P.1183</span>; νομός <span class="bibl">Coluth.41</span>.
|Definition=εσσα, εν, of or like a [[glen]], [[woody]], [[ἄγκεα]], [[δρία]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span> 389</span>,<span class="bibl">530</span>; οὔρεα <span class="bibl">D.P.1183</span>; νομός <span class="bibl">Coluth.41</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εσσα, -εν<br />[[semejante a una cañada]], [[encajonado]] ἄγκεα Hes.<i>Op</i>.389, δρία Hes.<i>Op</i>.530, οὔρεα D.P.1183, νομός Colluth.41.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ήεσσα, ῆεν;<br />encaissé comme un vallon.<br />'''Étymologie:''' [[βῆσσα]].
|btext=ήεσσα, ῆεν;<br />encaissé comme un vallon.<br />'''Étymologie:''' [[βῆσσα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εσσα, -εν<br />[[semejante a una cañada]], [[encajonado]] ἄγκεα Hes.<i>Op</i>.389, δρία Hes.<i>Op</i>.530, οὔρεα D.P.1183, νομός Colluth.41.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 12:00, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βησσήεις Medium diacritics: βησσήεις Low diacritics: βησσήεις Capitals: ΒΗΣΣΗΕΙΣ
Transliteration A: bēssḗeis Transliteration B: bēssēeis Transliteration C: vissieis Beta Code: bhssh/eis

English (LSJ)

εσσα, εν, of or like a glen, woody, ἄγκεα, δρία, Hes.Op. 389,530; οὔρεα D.P.1183; νομός Coluth.41.

Spanish (DGE)

-εσσα, -εν
semejante a una cañada, encajonado ἄγκεα Hes.Op.389, δρία Hes.Op.530, οὔρεα D.P.1183, νομός Colluth.41.

German (Pape)

[Seite 442] εσσα, εν. schluchtenreich od. waldig, ἄγκεα· Hes. O. 387; δρυμά Tb. 130; οὔρεα Dion. P. 1183; νομός Coluth. 41.

Greek (Liddell-Scott)

βησσήεις: εσσα, εν, κοιλώδης, φαραγγώδης, δρυμώδης, ἄγκεα, δρυμὰ Ἡσ. Ἔργα κ. Ἡμ. 389, 530.

French (Bailly abrégé)

ήεσσα, ῆεν;
encaissé comme un vallon.
Étymologie: βῆσσα.

Greek Monolingual

βησσήεις, -εσσα, -εν (Α) βήσσα·1. αυτός που ανήκει σε δασωμένο φαράγγι
2. ο όμοιος με βήσσα.

Greek Monotonic

βησσήεις: -εσσα, -εν, κοιλώδης, φαραγγώδης, δρυμώδης, σε Ησίοδ.

Russian (Dvoretsky)

βησσήεις: ήεσσα, ήεν (изрытый) лесистыми ущельями, лесистый (ἄγκεα, δρυμά Hes.).

Middle Liddell

[from βῆσσα
of or like a glen, wooded, Hes.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βησσήεις -εσσα -εν βῆσσα rijk aan bergkloven.