βοστρυχηδόν: Difference between revisions
From LSJ
Δίωκε δόξην καὶ ἀρετήν, φεῦγε δὲ ψόγον → Virtutem sequere et laudem, fuge famam malam → Verfolge Ruhm und Tüchtigkeit, doch Tadel flieh
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bostruxhdo/n | |Beta Code=bostruxhdo/n | ||
|Definition=Adv. [[curly]], [[like curls]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Philops.</span> 22</span>. | |Definition=Adv. [[curly]], [[like curls]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Philops.</span> 22</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. [[formando anillos o bucles]] ref. a una serpiente, Luc.<i>Hist.Cons</i>.19, <i>Philops</i>.22. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />en forme de boucles.<br />'''Étymologie:''' [[βόστρυχος]], -δον. | |btext=<i>adv.</i><br />en forme de boucles.<br />'''Étymologie:''' [[βόστρυχος]], -δον. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 12:05, 1 October 2022
English (LSJ)
Adv. curly, like curls, Luc.Hist.Conscr.19, Philops. 22.
Spanish (DGE)
adv. formando anillos o bucles ref. a una serpiente, Luc.Hist.Cons.19, Philops.22.
German (Pape)
[Seite 454] lockenartig, Luc. de conscr. hist. 19 neben ἑλικηδόν; vgl. Philops. 22.
French (Bailly abrégé)
adv.
en forme de boucles.
Étymologie: βόστρυχος, -δον.
Greek Monolingual
βοστρυχηδόν (Α) βόστρυχος
επίρρ. σε βοστρύχους, κατά βοστρύχους.
Greek Monotonic
βοστρῠχηδόν: (βόστρυχος), επίρρ., κατά βοστρύχους, εν είδει βοστρύχων, σε Λουκ.
Russian (Dvoretsky)
βοστρυχηδόν: adv. в знач. adj. в виде локона, т. е. клубящийся, извивающийся (δράκοντες Luc.).
Middle Liddell
βόστρυχος
like curls, Luc.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βοστρυχηδόν βόστρυχος adv., gekruld.