Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμπελογενής: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος (Πονηρός ἐστ' ἄνθρωπος πᾶς τις † ἀχάριστος) → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht

Menander, Monostichoi, 456
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)mpelogenh/s
|Beta Code=a)mpelogenh/s
|Definition=ές, [[of vine kind]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>199b12</span>.
|Definition=ές, [[of vine kind]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span>199b12</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />subst. τὰ ἀ. [[vastagos de vid]], [[vides]] Arist.<i>Ph</i>.199<sup>b</sup>12.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμπελογενής''': -ές, ἀνήκων εἰς τὸ γένος τῆς ἀμπέλου, Ἀριστ. Φυσ. 2. 8, 12.
|lstext='''ἀμπελογενής''': -ές, ἀνήκων εἰς τὸ γένος τῆς ἀμπέλου, Ἀριστ. Φυσ. 2. 8, 12.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />subst. τὰ ἀ. [[vastagos de vid]], [[vides]] Arist.<i>Ph</i>.199<sup>b</sup>12.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 12:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελογενής Medium diacritics: ἀμπελογενής Low diacritics: αμπελογενής Capitals: ΑΜΠΕΛΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: ampelogenḗs Transliteration B: ampelogenēs Transliteration C: ampelogenis Beta Code: a)mpelogenh/s

English (LSJ)

ές, of vine kind, Arist.Ph.199b12.

Spanish (DGE)

-ές
subst. τὰ ἀ. vastagos de vid, vides Arist.Ph.199b12.

German (Pape)

[Seite 129] ές, vom Weinstock erzeugt, Arist. phys. ausc. 2, 8 (199, 12).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμπελογενής: -ές, ἀνήκων εἰς τὸ γένος τῆς ἀμπέλου, Ἀριστ. Φυσ. 2. 8, 12.

Greek Monolingual

ἀμπελογενής, -ὲς (Α)
αυτός που ανήκει στο γένος της αμπέλου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄμπελος + -γενὴς < γένος].

Russian (Dvoretsky)

ἀμπελογενής: возникший от виноградной лозы (sc. φυτόν Arst.).