ἀπόταυρος: Difference between revisions

From LSJ

ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος → for illustrious men have the whole earth for their tomb, for heroes have the whole earth for their tomb, the whole earth is the tomb of famous men

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)po/tauros
|Beta Code=a)po/tauros
|Definition=ον, [[apart from the bull]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>595b19</span>.
|Definition=ον, [[apart from the bull]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>595b19</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[no montada]] de una vaca, Arist.<i>HA</i> 595<sup>b</sup>19.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπόταυρος''': -ον, μακρὰν ἀπὸ τοῦ ταύρου, [[ἀνόχευτος]], διὸ ἐν τῇ ἠπείρῳ τὰς καλουμένας πυρρικὰς [πυρρὶχας] [[βοῦς]] [[ἐννέα]] ἔτη διατηροῦσιν ἀνοχεύτους καὶ καλοῦσιν ἀποταύρους Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 8. 7, 3.
|lstext='''ἀπόταυρος''': -ον, μακρὰν ἀπὸ τοῦ ταύρου, [[ἀνόχευτος]], διὸ ἐν τῇ ἠπείρῳ τὰς καλουμένας πυρρικὰς [πυρρὶχας] [[βοῦς]] [[ἐννέα]] ἔτη διατηροῦσιν ἀνοχεύτους καὶ καλοῦσιν ἀποταύρους Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 8. 7, 3.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[no montada]] de una vaca, Arist.<i>HA</i> 595<sup>b</sup>19.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀπόταυρος]], -ον (Α)<br />αυτή που βρίσκεται [[μακριά]] από τον ταύρο, η αβάτευτη [[αγελάδα]].
|mltxt=[[ἀπόταυρος]], -ον (Α)<br />αυτή που βρίσκεται [[μακριά]] από τον ταύρο, η αβάτευτη [[αγελάδα]].
}}
}}

Revision as of 14:00, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόταυρος Medium diacritics: ἀπόταυρος Low diacritics: απόταυρος Capitals: ΑΠΟΤΑΥΡΟΣ
Transliteration A: apótauros Transliteration B: apotauros Transliteration C: apotavros Beta Code: a)po/tauros

English (LSJ)

ον, apart from the bull, Arist.HA595b19.

Spanish (DGE)

-ον no montada de una vaca, Arist.HA 595b19.

German (Pape)

[Seite 329] βοῦς, (vom Stier entfernt), nicht besprungen, Arist. H. A. 8, 7.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόταυρος: -ον, μακρὰν ἀπὸ τοῦ ταύρου, ἀνόχευτος, διὸ ἐν τῇ ἠπείρῳ τὰς καλουμένας πυρρικὰς [πυρρὶχας] βοῦς ἐννέα ἔτη διατηροῦσιν ἀνοχεύτους καὶ καλοῦσιν ἀποταύρους Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 8. 7, 3.

Greek Monolingual

ἀπόταυρος, -ον (Α)
αυτή που βρίσκεται μακριά από τον ταύρο, η αβάτευτη αγελάδα.