ἐγκλυδάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)gkluda/zomai | |Beta Code=e)gkluda/zomai | ||
|Definition=Pass., [[make a splash]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>1.15</span>. | |Definition=Pass., [[make a splash]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>1.15</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=medic. [[inundar]], [[encharcar]] ἐγκλυδάζεται τὸ πῦον πρὸς τὰ πλευρὰ προσπῖπτον Hp.<i>Morb</i>.1.15, cf. Phot.ε 96. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐγκλῠδάζομαι''': παθ., ἐγείρομαι ἐντὸς ὡς [[κῦμα]], πλημμυρῶ, Ἱππ. 451. 49. | |lstext='''ἐγκλῠδάζομαι''': παθ., ἐγείρομαι ἐντὸς ὡς [[κῦμα]], πλημμυρῶ, Ἱππ. 451. 49. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐγκλυδάζομαι]] (Α)<br />(για κύστεις και αποστήματα) [[παρουσιάζω]] κλυδασμό, [[φουσκώνω]] σαν το [[κύμα]]. | |mltxt=[[ἐγκλυδάζομαι]] (Α)<br />(για κύστεις και αποστήματα) [[παρουσιάζω]] κλυδασμό, [[φουσκώνω]] σαν το [[κύμα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:25, 1 October 2022
English (LSJ)
Pass., make a splash, Hp.Morb.1.15.
Spanish (DGE)
medic. inundar, encharcar ἐγκλυδάζεται τὸ πῦον πρὸς τὰ πλευρὰ προσπῖπτον Hp.Morb.1.15, cf. Phot.ε 96.
German (Pape)
[Seite 708] pass., darin wogen, fluthen, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγκλῠδάζομαι: παθ., ἐγείρομαι ἐντὸς ὡς κῦμα, πλημμυρῶ, Ἱππ. 451. 49.
Greek Monolingual
ἐγκλυδάζομαι (Α)
(για κύστεις και αποστήματα) παρουσιάζω κλυδασμό, φουσκώνω σαν το κύμα.
