ἐναποσκήπτω: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
m (Text replacement - ".[[" to ". [[") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)naposkh/ptw | |Beta Code=e)naposkh/ptw | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cause to descend]], θεὸς ἐ. νόσον τισί <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 2.14.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., [[supervene]], [[attack]], -σκηπτούσης τῆς φλεγμονῆς <span class="bibl">Cass.<span class="title">Pr.</span>30</span>, cf. Phlp. [[inde An]].339.5.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cause to descend]], θεὸς ἐ. νόσον τισί <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 2.14.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., [[supervene]], [[attack]], -σκηπτούσης τῆς φλεγμονῆς <span class="bibl">Cass.<span class="title">Pr.</span>30</span>, cf. Phlp. [[inde An]].339.5.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> tr. [[hacer descender]], [[precipitar]] ὁ θεὸς ... Αἰγυπτίοις ἐναπέσκηψε τὴν νόσον I.<i>AI</i> 2.313.<br /><b class="num">2</b> intr. [[sobrevenir]], [[producirse]] ἐναποσκηπτούσης δὲ τῆς φλεγμονῆς Cass.<i>Pr</i>.30, τὸ σχῆμα τοῦ ἐναποσκήψαντος χυμοῦ Phlp.<i>in de An</i>.339.5, cf. Nil.<i>Narr</i>.5.17. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναποσκήπτω''': [[ἀποσκήπτω]] ἔν τινι, [[ἐνσκήπτω]], [[ἐμπίπτω]]. Ὠριγέν. 3. σ. 474, Κασσ. Προβλ. 30. | |lstext='''ἐναποσκήπτω''': [[ἀποσκήπτω]] ἔν τινι, [[ἐνσκήπτω]], [[ἐμπίπτω]]. Ὠριγέν. 3. σ. 474, Κασσ. Προβλ. 30. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐναποσκήπτω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[εισέρχομαι]] ή [[εισβάλλω]] [[κάπου]] με [[ορμή]], [[ενσκήπτω]]<br /><b>2.</b> <b>(μτβ.)</b> [[προξενώ]] [[κάτι]] [[κακό]]. | |mltxt=[[ἐναποσκήπτω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[εισέρχομαι]] ή [[εισβάλλω]] [[κάπου]] με [[ορμή]], [[ενσκήπτω]]<br /><b>2.</b> <b>(μτβ.)</b> [[προξενώ]] [[κάτι]] [[κακό]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:50, 1 October 2022
English (LSJ)
A cause to descend, θεὸς ἐ. νόσον τισί J.AJ 2.14.6. II intr., supervene, attack, -σκηπτούσης τῆς φλεγμονῆς Cass.Pr.30, cf. Phlp. inde An.339.5.
Spanish (DGE)
1 tr. hacer descender, precipitar ὁ θεὸς ... Αἰγυπτίοις ἐναπέσκηψε τὴν νόσον I.AI 2.313.
2 intr. sobrevenir, producirse ἐναποσκηπτούσης δὲ τῆς φλεγμονῆς Cass.Pr.30, τὸ σχῆμα τοῦ ἐναποσκήψαντος χυμοῦ Phlp.in de An.339.5, cf. Nil.Narr.5.17.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναποσκήπτω: ἀποσκήπτω ἔν τινι, ἐνσκήπτω, ἐμπίπτω. Ὠριγέν. 3. σ. 474, Κασσ. Προβλ. 30.
Greek Monolingual
ἐναποσκήπτω (Α)
1. εισέρχομαι ή εισβάλλω κάπου με ορμή, ενσκήπτω
2. (μτβ.) προξενώ κάτι κακό.
