γλυκυσίδη: Difference between revisions
κορυδός ἐν ἀμούσοις φθέγγεται → a lark sings amid the songless | in the land of the blind, the one-eyed man is king | in the country of the blind, the one-eyed man is king | in the valley of the blind, the one-eyed man is king
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(γλῠκῠσίδη) -ης, ἡ<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. γλυκι- <i>Cyran</i>.1.3.1<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῑ-]<br />bot. [[peonía]], [[Paeonia]] sp., Hp.<i>Superf</i>.33, <i>Mul</i>.2.136, Pl.Com.62, Thphr.<i>HP</i> 9.8.6, Nic.<i>Th</i>.940, Seleuc.46, <i>Cyran</i>.l.c., Plin.<i>HN</i> 27.84, Scrib.Larg.166, Ps.Apul.<i>Herb</i>.65.9, Isid.<i>Etym</i>.17.9.48, Phot.γ 152<br /><b class="num">•</b>γ. [[ἄρρην]] [[peonía macho]], [[Paeonia mascula (L.) Miller]], Dsc.3.140<br /><b class="num">•</b>γ. θήλεια [[peonía hembra]], [[Paeonia officinalis]] L., Dsc.3.140. | |dgtxt=(γλῠκῠσίδη) -ης, ἡ<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. γλυκι- <i>Cyran</i>.1.3.1<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῑ-]<br />bot. [[peonía]], [[Paeonia]] sp., Hp.<i>Superf</i>.33, <i>Mul</i>.2.136, Pl.Com.62, Thphr.<i>HP</i> 9.8.6, Nic.<i>Th</i>.940, Seleuc.46, <i>Cyran</i>.l.c., Plin.<i>HN</i> 27.84, Scrib.Larg.166, Ps.Apul.<i>Herb</i>.65.9, Isid.<i>Etym</i>.17.9.48, Phot.γ 152<br /><b class="num">•</b>γ. [[ἄρρην]] [[peonía macho]], [[Paeonia mascula (L.) Miller]], Dsc.3.140<br /><b class="num">•</b>γ. θήλεια [[peonía hembra]], [[Paeonia officinalis]] L., Dsc.3.140. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />pivoine, <i>plante</i>.<br />'''Étymologie:''' [[γλυκύς]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γλῠκῠσίδη''': [ῑ], ἡ, [[εἶδος]] φυτοῦ, ἡ [[παιωνία]], Πλάτ. Κωμ. Κλεοφ. 5, Θεόφρ. Ἱ. Φ. 9. 8, 6. | |lstext='''γλῠκῠσίδη''': [ῑ], ἡ, [[εἶδος]] φυτοῦ, ἡ [[παιωνία]], Πλάτ. Κωμ. Κλεοφ. 5, Θεόφρ. Ἱ. Φ. 9. 8, 6. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 18:08, 1 October 2022
English (LSJ)
[ῑ], ἡ, peony (γλυκυσίδη ἄρρην = Paeonia officinalis, γλυκυσίδη θήλεια = Paeonia corallina, Dsc.3.140), Hp.Superf.33, Mul.2.136, Pl.Com.61, Thphr.HP9.8.6.
Spanish (DGE)
(γλῠκῠσίδη) -ης, ἡ
• Grafía: graf. γλυκι- Cyran.1.3.1
• Prosodia: [-ῑ-]
bot. peonía, Paeonia sp., Hp.Superf.33, Mul.2.136, Pl.Com.62, Thphr.HP 9.8.6, Nic.Th.940, Seleuc.46, Cyran.l.c., Plin.HN 27.84, Scrib.Larg.166, Ps.Apul.Herb.65.9, Isid.Etym.17.9.48, Phot.γ 152
•γ. ἄρρην peonía macho, Paeonia mascula (L.) Miller, Dsc.3.140
•γ. θήλεια peonía hembra, Paeonia officinalis L., Dsc.3.140.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
pivoine, plante.
Étymologie: γλυκύς.
Greek (Liddell-Scott)
γλῠκῠσίδη: [ῑ], ἡ, εἶδος φυτοῦ, ἡ παιωνία, Πλάτ. Κωμ. Κλεοφ. 5, Θεόφρ. Ἱ. Φ. 9. 8, 6.
Greek Monolingual
γλυκυσίδη, η (Α)
το φυτό παιωνία, πηγούνια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γλυκύς + σίδη «γένος φυτών»].
