εὐλάζω: Difference between revisions

From LSJ

ἐκ τῆς θαλάττης ἅπασα ὑμῖν ἤρτηται σωτηρίαyour safety altogether depends upon the sea

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1077.png Seite 1077]] (Würmer haben), kribbeln, jucken, Hesych. S. auch [[εὐλάκα]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1077.png Seite 1077]] (Würmer haben), kribbeln, jucken, Hesych. S. auch [[εὐλάκα]].
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. fut. dor.</i> [[εὐλαξεῖν]];<br />labourer, <i>ou simpl.</i> fouiller la terre.<br />'''Étymologie:''' [[εὐλάκα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὐλάζω''': ([[εὐλὴ]]) = [[σκωληκιάω]], Ἡσύχ.
|lstext='''εὐλάζω''': ([[εὐλὴ]]) = [[σκωληκιάω]], Ἡσύχ.
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. fut. dor.</i> [[εὐλαξεῖν]];<br />labourer, <i>ou simpl.</i> fouiller la terre.<br />'''Étymologie:''' [[εὐλάκα]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 19:18, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐλάζω Medium diacritics: εὐλάζω Low diacritics: ευλάζω Capitals: ΕΥΛΑΖΩ
Transliteration A: eulázō Transliteration B: eulazō Transliteration C: evlazo Beta Code: eu)la/zw

English (LSJ)

(εὐλή) = σκωληκιάω, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1077] (Würmer haben), kribbeln, jucken, Hesych. S. auch εὐλάκα.

French (Bailly abrégé)

inf. fut. dor. εὐλαξεῖν;
labourer, ou simpl. fouiller la terre.
Étymologie: εὐλάκα.

Greek (Liddell-Scott)

εὐλάζω: (εὐλὴ) = σκωληκιάω, Ἡσύχ.

Greek Monotonic

εὐλάζω: μέλ. -ξω, οργώνω, Χρησμ. παρά Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

εὐλάζω: (только дор. fut. εὐλάξω) взрывать землю, пахать (ἀργυρέᾳ εὐλάκᾳ Thuc.).

Middle Liddell

εὐλάζω, [Old Lacon. form, prob. akin to αὖλαξ
to plough, Orac. ap. Thuc.