βελεηφόρος: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὸς ἐσθλῆς ἐπιτυχεῖν οὐ ῥᾴδιον → Certe invenire feminam haud facile est bonam → Ein braves Eheweib zu finden ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 94
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0441.png Seite 441]] Geschosse führend, Anth. XIV, 111.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0441.png Seite 441]] Geschosse führend, Anth. XIV, 111.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui porte un trait <i>ou</i> des traits.<br />'''Étymologie:''' [[βέλος]], [[φέρω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''βελεηφόρος''': -ον, ὁ φέρων βέλη, Ἀνθ. Π. 14. 111.
|lstext='''βελεηφόρος''': -ον, ὁ φέρων βέλη, Ἀνθ. Π. 14. 111.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui porte un trait <i>ou</i> des traits.<br />'''Étymologie:''' [[βέλος]], [[φέρω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 19:30, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βελεηφόρος Medium diacritics: βελεηφόρος Low diacritics: βελεηφόρος Capitals: ΒΕΛΕΗΦΟΡΟΣ
Transliteration A: beleēphóros Transliteration B: beleēphoros Transliteration C: veleiforos Beta Code: belehfo/ros

English (LSJ)

ον, bearing darts, AP14.111.

Spanish (DGE)

-ον portador de dardos de Eros AP 11.111.

German (Pape)

[Seite 441] Geschosse führend, Anth. XIV, 111.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui porte un trait ou des traits.
Étymologie: βέλος, φέρω.

Greek (Liddell-Scott)

βελεηφόρος: -ον, ὁ φέρων βέλη, Ἀνθ. Π. 14. 111.

Greek Monotonic

βελεηφόρος: -ον (φέρω), αυτός που φέρει βέλη, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

βελεηφόρος: вооруженный метательным оружием Anth.

Middle Liddell

φέρω
bearing darts, Anth.