ἀγλαόθυμος: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀγλαόθῡμος) -ον<br />[[magnánimo]], [[de noble espíritu]], <i>AP</i> 15.40.25 (Cometas). | |dgtxt=(ἀγλαόθῡμος) -ον<br />[[magnánimo]], [[de noble espíritu]], <i>AP</i> 15.40.25 (Cometas). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />au noble cœur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγλαός]], [[θυμός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀγλαόθῡμος''': -ον, ὁ εὐγενῆ ἔχων ψυχήν, Ἀνθ. Π. 15, 40. 25. | |lstext='''ἀγλαόθῡμος''': -ον, ὁ εὐγενῆ ἔχων ψυχήν, Ἀνθ. Π. 15, 40. 25. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 11:30, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, noble-hearted, AP15.40.25 (Cometas).
Spanish (DGE)
(ἀγλαόθῡμος) -ον
magnánimo, de noble espíritu, AP 15.40.25 (Cometas).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au noble cœur.
Étymologie: ἀγλαός, θυμός.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγλαόθῡμος: -ον, ὁ εὐγενῆ ἔχων ψυχήν, Ἀνθ. Π. 15, 40. 25.
Greek Monotonic
ἀγλαόθῡμος: -ον, αυτός που έχει ευγενική ψυχή, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἀγλαόθῡμος: с благородным духом, благородный (φίλοι Anth.).
Middle Liddell
noble-hearted, Anth.
