ἀλείς: Difference between revisions

From LSJ

ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → either say something better than silence or keep silence (Menander)

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0092.png Seite 92]] εῖσα, έν, aor. zu [[εἴλω]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0092.png Seite 92]] εῖσα, έν, aor. zu [[εἴλω]].
}}
{{bailly
|btext=εῖσα, έν;<br /><i>part. ao.2 Pass. de</i> [[εἴλλω]] <i>ou</i> de [[εἵλλω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀλείς''': εῖσα, έν, ἴδε ἐν λ. [[εἴλω]] ΙΙΙ.
|lstext='''ἀλείς''': εῖσα, έν, ἴδε ἐν λ. [[εἴλω]] ΙΙΙ.
}}
{{bailly
|btext=εῖσα, έν;<br /><i>part. ao.2 Pass. de</i> [[εἴλλω]] <i>ou</i> de [[εἵλλω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth

Revision as of 11:45, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλείς Medium diacritics: ἀλείς Low diacritics: αλείς Capitals: ΑΛΕΙΣ
Transliteration A: aleís Transliteration B: aleis Transliteration C: aleis Beta Code: a)lei/s

English (LSJ)

εῖσα, έν, v. εἴλω.

Spanish (DGE)

v. εἴλω.

German (Pape)

[Seite 92] εῖσα, έν, aor. zu εἴλω.

French (Bailly abrégé)

εῖσα, έν;
part. ao.2 Pass. de εἴλλω ou de εἵλλω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλείς: εῖσα, έν, ἴδε ἐν λ. εἴλω ΙΙΙ.

English (Autenrieth)

see εἴλω.

Greek Monotonic

ἀλείς: -εῖσα, -έν, μτχ. Παθ. αορ. βʹ του εἴλω· βλ. εἴλω II.

Russian (Dvoretsky)

ἀλείς: εῖσα, έν эп. part. pass. к εἴλλω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀλείς ptc. aor. pass. van εἴλω.