ἀμφικλάω: Difference between revisions

From LSJ

κακῶν ἀπέστω θάνατος, ὡς ἴδῃ κακά → of all evils let only death be absent, so he may see evils

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0140.png Seite 140]] (s. [[κλάω]]), rings zerbrechen, Qu. Sm. 8, 345 u. sonst sp. D.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0140.png Seite 140]] (s. [[κλάω]]), rings zerbrechen, Qu. Sm. 8, 345 u. sonst sp. D.
}}
{{bailly
|btext=briser tout autour <i>ou</i> entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[κλάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμφικλάω''': μέλλ. -άσω, [[καταθραύω]], κατασυντρίβω, Κόϊντ. Σμ. 8. 345.
|lstext='''ἀμφικλάω''': μέλλ. -άσω, [[καταθραύω]], κατασυντρίβω, Κόϊντ. Σμ. 8. 345.
}}
{{bailly
|btext=briser tout autour <i>ou</i> entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[κλάω]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[hacer romper]], [[saltar]], [[δέος]] δ' ἀμφέκλασε θυμὸν Νυμφάων Q.S.8.345, τρόμος δ' ἀμφέκλασε γυῖα Q.S.12.399.
|dgtxt=[[hacer romper]], [[saltar]], [[δέος]] δ' ἀμφέκλασε θυμὸν Νυμφάων Q.S.8.345, τρόμος δ' ἀμφέκλασε γυῖα Q.S.12.399.
}}
}}

Revision as of 11:56, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφικλάω Medium diacritics: ἀμφικλάω Low diacritics: αμφικλάω Capitals: ΑΜΦΙΚΛΑΩ
Transliteration A: amphikláō Transliteration B: amphiklaō Transliteration C: amfiklao Beta Code: a)mfikla/w

English (LSJ)

break all in pieces, Q S.8.345; τρόμος ἀ. γυῖα 12.399.

German (Pape)

[Seite 140] (s. κλάω), rings zerbrechen, Qu. Sm. 8, 345 u. sonst sp. D.

French (Bailly abrégé)

briser tout autour ou entièrement.
Étymologie: ἀμφί, κλάω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφικλάω: μέλλ. -άσω, καταθραύω, κατασυντρίβω, Κόϊντ. Σμ. 8. 345.

Spanish (DGE)

hacer romper, saltar, δέος δ' ἀμφέκλασε θυμὸν Νυμφάων Q.S.8.345, τρόμος δ' ἀμφέκλασε γυῖα Q.S.12.399.