ἀπάντλησις: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0279.png Seite 279]] ἡ, Entleerung, Arist. probl. 2, 33; Plut. stoic. rep. 32. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0279.png Seite 279]] ἡ, Entleerung, Arist. probl. 2, 33; Plut. stoic. rep. 32. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de puiser <i>ou</i> d'épuiser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπαντλέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπάντλησις''': -εως, ἡ, τὸ ἀπαντλεῖν, ἀνασύρειν [[ὕδωρ]], Ἀριστ. Προβλ. 2. 33, 1. | |lstext='''ἀπάντλησις''': -εως, ἡ, τὸ ἀπαντλεῖν, ἀνασύρειν [[ὕδωρ]], Ἀριστ. Προβλ. 2. 33, 1. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 13:20, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, drawing off, of moisture, Arist. Pr.869b38; of blood, with menses, Sor.1.29.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
expulsión, eliminación de humedad, Arist.Pr.869b38, de sangre, Sor.19.33, τοῦ πλήθους τοῦ τῶν ἀνθρώπων γένους Plu.2.1049b.
German (Pape)
[Seite 279] ἡ, Entleerung, Arist. probl. 2, 33; Plut. stoic. rep. 32.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de puiser ou d'épuiser.
Étymologie: ἀπαντλέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπάντλησις: -εως, ἡ, τὸ ἀπαντλεῖν, ἀνασύρειν ὕδωρ, Ἀριστ. Προβλ. 2. 33, 1.
Greek Monolingual
ἀπάντλησις, η (Α)
άντληση.
Russian (Dvoretsky)
ἀπάντλησις: εως ἡ
1) черпание, вычерпывание (sc. τῶν ὑγρῶν Arst.);
2) убавление, уменьшение (τοῦ πλήθους τινός Plut.).