ἐκβάω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0754.png Seite 754]] = [[ἐκβαίνω]], lakonisch ἐκβῶντας, Thuc. 5, 77.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0754.png Seite 754]] = [[ἐκβαίνω]], lakonisch ἐκβῶντας, Thuc. 5, 77.
}}
{{bailly
|btext=<i>part. prés. acc. pl.</i> [[ἐκβῶντας]];<br /><i>lacéd. c.</i> [[ἐκβαίνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκβάω''': Δωρ. ἀντὶ [[ἐκβαίνω]], ἐκβῶντας Foed Δωρ. ἐν Θουκ. 5. 77· πρβλ. [[προβάω]].
|lstext='''ἐκβάω''': Δωρ. ἀντὶ [[ἐκβαίνω]], ἐκβῶντας Foed Δωρ. ἐν Θουκ. 5. 77· πρβλ. [[προβάω]].
}}
{{bailly
|btext=<i>part. prés. acc. pl.</i> [[ἐκβῶντας]];<br /><i>lacéd. c.</i> [[ἐκβαίνω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 14:30, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκβάω Medium diacritics: ἐκβάω Low diacritics: εκβάω Capitals: ΕΚΒΑΩ
Transliteration A: ekbáō Transliteration B: ekbaō Transliteration C: ekvao Beta Code: e)kba/w

English (LSJ)

Dor. for ἐκβαίνω, ἐκβῶντας Foed.Dor. ap. Th.5.77.

Spanish (DGE)

lacon. salir ἐξ Ἐπιδαύρου ἐκβῶντας abandonando Epidauro Trat. en Th.5.77.

German (Pape)

[Seite 754] = ἐκβαίνω, lakonisch ἐκβῶντας, Thuc. 5, 77.

French (Bailly abrégé)

part. prés. acc. pl. ἐκβῶντας;
lacéd. c. ἐκβαίνω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκβάω: Δωρ. ἀντὶ ἐκβαίνω, ἐκβῶντας Foed Δωρ. ἐν Θουκ. 5. 77· πρβλ. προβάω.

Greek Monotonic

ἐκβάω: Δωρ. αντί ἐκβαίνω, ἐκβῶντας, σε Θουκ.

Russian (Dvoretsky)

ἐκβάω: дор. Thuc. = ἐκβαίνω.

Middle Liddell

[doric for ἐκβαίνω
ἐκβῶντας, Foed. in Thuc.