Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐμπολεμέω: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδείς, ὃ νοεῖς μὲν, οἶδεν, ὃ δέ ποιεῖς, βλέπει → Quid cogites, scit nemo; quid facias, patet → nicht weiß man, was du denkst, doch sieht man, was du tust

Menander, Monostichoi, 424
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0816.png Seite 816]] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />faire la guerre dans.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[πολεμέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμπολεμέω''': [[διεξάγω]] πόλεμον [[ἐντός]] τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α.
|lstext='''ἐμπολεμέω''': [[διεξάγω]] πόλεμον [[ἐντός]] τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />faire la guerre dans.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[πολεμέω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐμπολεμέω:''' (где-л.) воевать Plut.
|elrutext='''ἐμπολεμέω:''' (где-л.) воевать Plut.
}}
}}

Revision as of 14:45, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπολεμέω Medium diacritics: ἐμπολεμέω Low diacritics: εμπολεμέω Capitals: ΕΜΠΟΛΕΜΕΩ
Transliteration A: empoleméō Transliteration B: empolemeō Transliteration C: empolemeo Beta Code: e)mpoleme/w

English (LSJ)

wage war in, τὴν Χώραν οὐ παρέχουσιν ἐ. And.3.27, cf. Plu.2.252a.

Spanish (DGE)

hacer operaciones bélicas en c. ac. αὐτοὶ ... τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπολεμεῖν And.3.27, cf. Plu.2.252a, D.C.45.10.2.

German (Pape)

[Seite 816] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
faire la guerre dans.
Étymologie: ἐν, πολεμέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπολεμέω: διεξάγω πόλεμον ἐντός τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α.

Russian (Dvoretsky)

ἐμπολεμέω: (где-л.) воевать Plut.