ἐποχθίδιος: Difference between revisions
From LSJ
Ῥῆμα παρὰ καιρὸν ῥηθὲν ἀνατρέπει βίον → Vitae lues vox missa non in tempore → Ein Wort zur Unzeit stülpt das ganze Leben um
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)poxqi/dios | |Beta Code=e)poxqi/dios | ||
|Definition=α, ον<b class="b3">, (ὄχθη)</b> [[on]] or [[of the river-banks]], Νύμφαι <span class="title">AP</span>9.556 (Zon.). | |Definition=α, ον<b class="b3">, (ὄχθη)</b> [[on]] or [[of the river-banks]], Νύμφαι <span class="title">AP</span>9.556 (Zon.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />qui habite sur les hauteurs, sur les collines.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[ὄχθη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐποχθίδιος''': -α, -ον, ([[ὄχθη]]), ἐπὶ τῶν ὄχθων τὰς διατριβὰς ποιούμενος, Νύμφαι ἐποχθίδιαι, Νηρηΐδες, εἴδετε Δάφνιν χθιζὸν Ἀνθ. Π. 9. 556. | |lstext='''ἐποχθίδιος''': -α, -ον, ([[ὄχθη]]), ἐπὶ τῶν ὄχθων τὰς διατριβὰς ποιούμενος, Νύμφαι ἐποχθίδιαι, Νηρηΐδες, εἴδετε Δάφνιν χθιζὸν Ἀνθ. Π. 9. 556. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 15:37, 2 October 2022
English (LSJ)
α, ον, (ὄχθη) on or of the river-banks, Νύμφαι AP9.556 (Zon.).
French (Bailly abrégé)
α, ον :
qui habite sur les hauteurs, sur les collines.
Étymologie: ἐπί, ὄχθη.
Greek (Liddell-Scott)
ἐποχθίδιος: -α, -ον, (ὄχθη), ἐπὶ τῶν ὄχθων τὰς διατριβὰς ποιούμενος, Νύμφαι ἐποχθίδιαι, Νηρηΐδες, εἴδετε Δάφνιν χθιζὸν Ἀνθ. Π. 9. 556.
Greek Monolingual
ἐποχθίδιος, -α, -ον (Α)
αυτός που βρίσκεται πάνω στην όχθη.
Greek Monotonic
ἐποχθίδιος: -αν, -ον (ὄχθη), ορεινός ή βουνίσιος, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἐποχθίδιος: (ῐδ) живущий на высотах, горный (эпитет ореад) Anth.
Middle Liddell
ἐπ-οχθίδιος, η, ον ὄχθη
on or of the mountains, Anth.
