σταδιεύς: Difference between revisions
Ὑπὸ γὰρ λόγων ὁ νοῦς μετεωρίζεται ἐπαίρεταί τ' ἄνθρωπος → Borne up by words, the mind soars aloft, and we reach the heights (Aristophanes, Birds 1447f.)
m (Text replacement - "Ueber" to "Über") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0926.png Seite 926]] ὁ, wie [[σταδιοδρόμος]], der im Stadion Wettlaufende, auch [[ἵππος]], das Rennpferd, in der Überschrift von Pind. Ol. 13. 14 P. 11 N. 8; Pol. 40, 1, 1; Lucill. 44 (XI, 163) u. sonst. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0926.png Seite 926]] ὁ, wie [[σταδιοδρόμος]], der im Stadion Wettlaufende, auch [[ἵππος]], das Rennpferd, in der Überschrift von Pind. Ol. 13. 14 P. 11 N. 8; Pol. 40, 1, 1; Lucill. 44 (XI, 163) u. sonst. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=σταδιεύς -έως, ὁ [στάδιον] hardloper over de afstand van één στάδιον: stadionrenner. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στᾰδιεύς:''' έως ὁ участник состязания в беге, бегун Pind., Polyb., Anth. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 22: | Line 25: | ||
|lsmtext='''στᾰδιεύς:''' -έως, ὁ, = [[σταδιοδρόμος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''στᾰδιεύς:''' -έως, ὁ, = [[σταδιοδρόμος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''στᾰδιεύς''': έως, ὁ, = [[σταδιοδρόμος]], Πολύβ. 40. 1, 1, Ἀνθ. Π. 9. 557˙ [[παῖς]] στ., ἐν τῇ ἐπιγραφ. τοῦ Πινδ. ἐν Ο. 14, πρβλ. Ν. 8. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=στᾰδιεύς, έως, ὁ, = [[σταδιοδρόμος]], Anth.] | |mdlsjtxt=στᾰδιεύς, έως, ὁ, = [[σταδιοδρόμος]], Anth.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:15, 2 October 2022
English (LSJ)
έως, ὁ,= σταδιοδρόμος, Plb.16.28.9, 38.14.1, AP9.557 (Antip.); παῖς σ., in the title of Pi.O.14, cf. Sch.Id.N.8.
German (Pape)
[Seite 926] ὁ, wie σταδιοδρόμος, der im Stadion Wettlaufende, auch ἵππος, das Rennpferd, in der Überschrift von Pind. Ol. 13. 14 P. 11 N. 8; Pol. 40, 1, 1; Lucill. 44 (XI, 163) u. sonst.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σταδιεύς -έως, ὁ [στάδιον] hardloper over de afstand van één στάδιον: stadionrenner.
Russian (Dvoretsky)
στᾰδιεύς: έως ὁ участник состязания в беге, бегун Pind., Polyb., Anth.
Greek Monolingual
-έως, ὁ, Α
σταδιοδρόμος («παίδὶ σταδιεῑ», Πίνδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < στάδιον + επίθημα -εύς (πρβλ. ιππ-εύς)].
Greek Monotonic
στᾰδιεύς: -έως, ὁ, = σταδιοδρόμος, σε Ανθ.
Greek (Liddell-Scott)
στᾰδιεύς: έως, ὁ, = σταδιοδρόμος, Πολύβ. 40. 1, 1, Ἀνθ. Π. 9. 557˙ παῖς στ., ἐν τῇ ἐπιγραφ. τοῦ Πινδ. ἐν Ο. 14, πρβλ. Ν. 8.
Middle Liddell
στᾰδιεύς, έως, ὁ, = σταδιοδρόμος, Anth.]
