ζόη: Difference between revisions

From LSJ

Μήποτε γάμει γυναῖκα κοὐκ ἀνοίξεις τάφον → Eris immortalis, si non ducis mulierem → Nimm nie dir eine Frau, erspare dir dein Grab

Menander, Monostichoi, 362
(6_8)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=ζόη
|Medium diacritics=ζόη
|Low diacritics=ζόη
|Capitals=ΖΟΗ
|Transliteration A=zóē
|Transliteration B=zoē
|Transliteration C=zoi
|Beta Code=zo/h
|Definition=v. [[ζωή]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] ἡ, ion., 1) = ζωή, Her. 1, 85. 4, 112; auch bei den Tragikern an mehreren Stellen, bes. des Eur. – 2) (von [[ζέΕω]]) Haut auf der Milch.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1140.png Seite 1140]] ἡ, ion., 1) = ζωή, Her. 1, 85. 4, 112; auch bei den Tragikern an mehreren Stellen, bes. des Eur. – 2) (von [[ζέΕω]]) Haut auf der Milch.
}}
{{bailly
|btext=<i>ion. c.</i> [[ζωή]].
}}
{{elnl
|elnltext=ζόη -ης, ἡ zie ζωή.
}}
{{elru
|elrutext='''ζόη:''' ἡ ион. = [[ζωή]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ζόη''': ζόα, ζοΐα, ἴδε ἐν λ. ζωή.
|lstext='''ζόη''': ζόα, ζοΐα, ἴδε ἐν λ. ζωή.
}}
{{grml
|mltxt=ζόη, ἡ (Α)<br />ιων. και ποιητ. τ. [[αντί]] ζωή.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ζόη:''' ζόα, ζοΐα, βλ. [[ζωή]].
}}
}}

Latest revision as of 11:10, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζόη Medium diacritics: ζόη Low diacritics: ζόη Capitals: ΖΟΗ
Transliteration A: zóē Transliteration B: zoē Transliteration C: zoi Beta Code: zo/h

English (LSJ)

v. ζωή.

German (Pape)

[Seite 1140] ἡ, ion., 1) = ζωή, Her. 1, 85. 4, 112; auch bei den Tragikern an mehreren Stellen, bes. des Eur. – 2) (von ζέΕω) Haut auf der Milch.

French (Bailly abrégé)

ion. c. ζωή.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ζόη -ης, ἡ zie ζωή.

Russian (Dvoretsky)

ζόη: ἡ ион. = ζωή.

Greek (Liddell-Scott)

ζόη: ζόα, ζοΐα, ἴδε ἐν λ. ζωή.

Greek Monolingual

ζόη, ἡ (Α)
ιων. και ποιητ. τ. αντί ζωή.

Greek Monotonic

ζόη: ζόα, ζοΐα, βλ. ζωή.