καδδῦσαι: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
(nl)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=καδδῦσαι
|Medium diacritics=καδδῦσαι
|Low diacritics=καδδύσαι
|Capitals=ΚΑΔΔΥΣΑΙ
|Transliteration A=kaddŷsai
|Transliteration B=kaddysai
|Transliteration C=kaddysai
|Beta Code=kaddu=sai
|Definition=''Epic nom. pl. fem. aor.2 part. Act.'' of [[καταδύω]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1279.png Seite 1279]] = καταδῦσαι, Il. 19, 25.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1279.png Seite 1279]] = καταδῦσαι, Il. 19, 25.
}}
{{bailly
|btext=<i>part. ao. fém. pl. épq. de</i> [[καταδύω]].
}}
{{elnl
|elnltext=καδδῦσαι ep. ptc. aor. act. nom. f. plur. van καταδύω.
}}
{{elru
|elrutext='''καδδῦσαι:''' эп. part. aor. pl. f к [[καταδύω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''καδδῦσαι''': Ἐπικ. ὀνομ. πληθ. θηλ. μετοχ. ἀορ. ἐνεργ. τοῦ [[καταδύω]].
|lstext='''καδδῦσαι''': Ἐπικ. ὀνομ. πληθ. θηλ. μετοχ. ἀορ. ἐνεργ. τοῦ [[καταδύω]].
}}
{{bailly
|btext=<i>part. ao. fém. pl. épq. de</i> [[καταδύω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 12: Line 29:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''καδδῦσαι:''' Επικ. αντί <i>καταδῦσαι</i>, θηλ. μτχ. αορ. βʹ του [[καταδύω]].
|lsmtext='''καδδῦσαι:''' Επικ. αντί <i>καταδῦσαι</i>, θηλ. μτχ. αορ. βʹ του [[καταδύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''καδδῦσαι:''' эп. part. aor. pl. f к [[καταδύω]].
}}
{{elnl
|elnltext=καδδῦσαι ep. ptc. aor. act. nom. f. plur. van καταδύω.
}}
}}

Latest revision as of 11:25, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καδδῦσαι Medium diacritics: καδδῦσαι Low diacritics: καδδύσαι Capitals: ΚΑΔΔΥΣΑΙ
Transliteration A: kaddŷsai Transliteration B: kaddysai Transliteration C: kaddysai Beta Code: kaddu=sai

English (LSJ)

Epic nom. pl. fem. aor.2 part. Act. of καταδύω.

German (Pape)

[Seite 1279] = καταδῦσαι, Il. 19, 25.

French (Bailly abrégé)

part. ao. fém. pl. épq. de καταδύω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

καδδῦσαι ep. ptc. aor. act. nom. f. plur. van καταδύω.

Russian (Dvoretsky)

καδδῦσαι: эп. part. aor. pl. f к καταδύω.

Greek (Liddell-Scott)

καδδῦσαι: Ἐπικ. ὀνομ. πληθ. θηλ. μετοχ. ἀορ. ἐνεργ. τοῦ καταδύω.

English (Autenrieth)

see καταδύω.

Greek Monotonic

καδδῦσαι: Επικ. αντί καταδῦσαι, θηλ. μτχ. αορ. βʹ του καταδύω.