δημόπρακτος: Difference between revisions
From LSJ
Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />fait par le peuple.<br />'''Étymologie:''' [[δῆμος]], [[πράσσω]]. | |btext=ος, ον :<br />fait par le peuple.<br />'''Étymologie:''' [[δῆμος]], [[πράσσω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δημόπρακτος:''' [[совершенный народом]], [[народный]] ([[ψῆφος]] Aesch.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] door het volk tot stand gebracht. | |elnltext=δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] door het volk tot stand gebracht. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:40, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, resolved by the people, ψῆφος A.Supp.942.
Spanish (DGE)
-ον
realizado por el pueblo δ. ... μία ψῆφος una votación unánime realizada por el pueblo A.Supp.942.
German (Pape)
[Seite 563] vom Volk gemacht; ψῆφος Aesch. Suppl. 932.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
fait par le peuple.
Étymologie: δῆμος, πράσσω.
Russian (Dvoretsky)
δημόπρακτος: совершенный народом, народный (ψῆφος Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
δημόπρακτος: -ον, ὁ ὑπὸ τοῦ λαοῦ πραχθείς,Αἰσχύλ. Ἱκ. 942.
Greek Monolingual
δημόπρακτος, -ον (Α)
αυτός που έγινε ή συντελέστηκε από τον λαό.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
δημόπρακτος -ον [δῆμος, πράττω] door het volk tot stand gebracht.