δεκαμναῖος: Difference between revisions
ὑπὸ δὲ τῆς φιλαυτίας παρηγμένοι ἄλογα φασὶν τὰ ζῷα ἐφεξῆς τὰ ἄλλα σύμπαντα → it is self-love which leads them to say that all the other animals without exception are non-rational
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0542.png Seite 542]] = folgdm, Pol. 13, 2, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0542.png Seite 542]] = folgdm, Pol. 13, 2, 3. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δεκαμναῖος:''' Polyb. = [[δεκάμνοος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δεκαμναίος]], -α, -ον (Α)<br />αυτός που έχει [[βάρος]] ή [[αξία]] [[δέκα]] μνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δέκα]] <span style="color: red;">+</span> [[μναίος]] <span style="color: red;"><</span> <i>μνα</i> «[[ποσό]] [[εκατό]] δραχμών»]. | |mltxt=[[δεκαμναίος]], -α, -ον (Α)<br />αυτός που έχει [[βάρος]] ή [[αξία]] [[δέκα]] μνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δέκα]] <span style="color: red;">+</span> [[μναίος]] <span style="color: red;"><</span> <i>μνα</i> «[[ποσό]] [[εκατό]] δραχμών»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:40, 3 October 2022
English (LSJ)
or δεκαμναιαῖος, α, ον, = δεκάμνους (weighing ten minae, worth ten minae), Plb. 13.2.3 ; πετροβόλος throwing a projectile weighing ten minae, Ph.Mech. Bel. 51.49.
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Alolema(s): δεκαμναιαῖος Plb.13.2.3
• Grafía: el. graf. ζεκ- IO 2.7 (VI a.C.)
1 de diez minas de valor ὀψώνιον Plb.l.c.
•subst. ἡ ζεκαμναία multa de diez minas, IO l.c.
•τὸ δεκαμναῖον moneda de diez minas, PRev.Laws 97.7 (III a.C.).
2 de diez minas de peso δεκαμναῖοι λιθοβόλοι catapultas de diez minas, e.e., que disparan proyectiles de diez minas, Ph.Bel.91.16, 98.12
•subst. τὸ δ. medida de diez minas del diámetro de un cañón, Ph.Bel.51.36, 49, 52.3.
German (Pape)
[Seite 542] = folgdm, Pol. 13, 2, 3.
Russian (Dvoretsky)
δεκαμναῖος: Polyb. = δεκάμνοος.
Greek (Liddell-Scott)
δεκαμναῖος: -α, -ον, = τῷ ἑπομ., Πολύβ. 13. 2. 3.
Greek Monolingual
δεκαμναίος, -α, -ον (Α)
αυτός που έχει βάρος ή αξία δέκα μνων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δέκα + μναίος < μνα «ποσό εκατό δραχμών»].
