εἰσλάμπω: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ κάλλος, ὅταν ἔχῃ νοῦν σώφρονα → Quam dulce facies pulchra cum ingenio probo → Wie froh macht Schönheit, wenn sie klugen Sinn besitzt

Menander, Monostichoi, 555
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>seul. prés.</i><br />briller dans, luire sur, acc..<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[λάμπω]].
|btext=<i>seul. prés.</i><br />briller dans, luire sur, acc..<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[λάμπω]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἰσλάμπω:''' [[бросать свет]], [[освещать]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εἰσλάμπω]] (Α)<br />[[λάμπω]] [[μέσα]].
|mltxt=[[εἰσλάμπω]] (Α)<br />[[λάμπω]] [[μέσα]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἰσλάμπω:''' [[бросать свет]], [[освещать]] Plut.
}}
}}

Revision as of 13:05, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσλάμπω Medium diacritics: εἰσλάμπω Low diacritics: εισλάμπω Capitals: ΕΙΣΛΑΜΠΩ
Transliteration A: eislámpō Transliteration B: eislampō Transliteration C: eislampo Beta Code: ei)sla/mpw

English (LSJ)

shine in, Thphr. CP2.7.4, Plu.2.929c, Plot.5.1.2.

Spanish (DGE)

brillar, resplandecer (ἡλίου) μετρίως εἰσλάμποντος Thphr.CP 2.7.4, de la luna, Plu.2.929c, fig. del alma, Plot.5.1.2.

German (Pape)

[Seite 744] hineinleuchten, Theophr.; Plut. fac. in orb. lun. 16.

French (Bailly abrégé)

seul. prés.
briller dans, luire sur, acc..
Étymologie: εἰς, λάμπω.

Russian (Dvoretsky)

εἰσλάμπω: бросать свет, освещать Plut.

Greek (Liddell-Scott)

εἰσλάμπω: λάμπω ἐντός, Θεόφρ. Αἰτ. Φυτ. 2. 7, 4, Πλούτ. 2. 929Β.

Greek Monolingual

εἰσλάμπω (Α)
λάμπω μέσα.