Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναδιδράσκω: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0186.png Seite 186]] (s. [[διδράσκω]]), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0186.png Seite 186]] (s. [[διδράσκω]]), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναδιδράσκω:''' [[вновь убегать]] (Polyb. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀποδιδράσκω]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀναδιδράσκω]] (Α)<br />[[δραπετεύω]] [[ξανά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[διδράσκω]] «[[δραπετεύω]]»].
|mltxt=[[ἀναδιδράσκω]] (Α)<br />[[δραπετεύω]] [[ξανά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[διδράσκω]] «[[δραπετεύω]]»].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναδιδράσκω:''' [[вновь убегать]] (Polyb. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀποδιδράσκω]]).
}}
}}

Revision as of 17:35, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναδιδράσκω Medium diacritics: ἀναδιδράσκω Low diacritics: αναδιδράσκω Capitals: ΑΝΑΔΙΔΡΑΣΚΩ
Transliteration A: anadidráskō Transliteration B: anadidraskō Transliteration C: anadidrasko Beta Code: a)nadidra/skw

English (LSJ)

run away again, Plb.29.19.1 (dub.).

Spanish (DGE)

escapar de nuevo Plb.29.19.1.

German (Pape)

[Seite 186] (s. διδράσκω), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.

Russian (Dvoretsky)

ἀναδιδράσκω: вновь убегать (Polyb. - v.l. к ἀποδιδράσκω).

Greek (Liddell-Scott)

ἀναδιδράσκω: ἀποδιδράσκω ἐκ νέου, Πολύβ. 29. 7, 1. ἀμφίβ.

Greek Monolingual

ἀναδιδράσκω (Α)
δραπετεύω ξανά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + διδράσκω «δραπετεύω»].