ἀνδροφονία: Difference between revisions
From LSJ
ἴσον ἔχουσαν πατρὶ μένος καὶ ἐπίφρονα βουλήν (Hesiod, Theogony 896) → equal to her father in strength and in wise understanding (on Athena necklace)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />homicide, meurtre d'un homme.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνδροφόνος]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />homicide, meurtre d'un homme.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνδροφόνος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνδροφονία:''' ἡ [[человекоубийство]] Arst., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀνδροφονία:''' ἡ, [[εξόντωση]] [[ανδρών]], σε Αριστ., Πλούτ. | |lsmtext='''ἀνδροφονία:''' ἡ, [[εξόντωση]] [[ανδρών]], σε Αριστ., Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἀνδροφόνος]]<br />[[slaughter]] of men, Arist., Plut. | |mdlsjtxt=[[ἀνδροφόνος]]<br />[[slaughter]] of men, Arist., Plut. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:45, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, slaying of men, Arist.EN1107a12, Epicur.Fr.237 (pl.), D.H.4.24 (pl.), Plu.Rom. 22.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
asesinato, homicidio φεύγειν δουλείας ἢ ἀνδροφονίας Arist.Pr.951b3, cf. EN 1107a11, D.H.4.24, Plu.Rom.22, Ph.1.234, 497.
German (Pape)
[Seite 219] ἡ, Menschenmord, Plut. Rom. 22.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
homicide, meurtre d'un homme.
Étymologie: ἀνδροφόνος.
Russian (Dvoretsky)
ἀνδροφονία: ἡ человекоубийство Arst., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνδροφονία: ἡ, φόνος ἀνδρῶν, ἀνθρωποκτονία, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 2. 6, 18, Πλουτ. Ρωμύλ. 22.
Greek Monotonic
ἀνδροφονία: ἡ, εξόντωση ανδρών, σε Αριστ., Πλούτ.
Middle Liddell
ἀνδροφόνος
slaughter of men, Arist., Plut.