ἐπανείρομαι: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0902.png Seite 902]] ion. = [[ἐπανέρομαι]], Her. 3, 32. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0902.png Seite 902]] ion. = [[ἐπανέρομαι]], Her. 3, 32. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπανείρομαι:''' Her. = [[ἐπανέρομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπανείρομαι]] και [[ἐπανέρομαι]] (Α) [[είρομαι]]<br /><b>1.</b> [[υποβάλλω]] επανειλημμένως ερωτήσεις, [[εξετάζω]] κατ' [[επανάληψη]] ή με λεπτομέρειες («[[τάδε]] σ' ἐπανερόμαν», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ρωτώ]] [[πάλι]], [[ξαναρωτώ]]. | |mltxt=[[ἐπανείρομαι]] και [[ἐπανέρομαι]] (Α) [[είρομαι]]<br /><b>1.</b> [[υποβάλλω]] επανειλημμένως ερωτήσεις, [[εξετάζω]] κατ' [[επανάληψη]] ή με λεπτομέρειες («[[τάδε]] σ' ἐπανερόμαν», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[ρωτώ]] [[πάλι]], [[ξαναρωτώ]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 3 October 2022
English (LSJ)
or ἐπαν-έρομαι (Hp.Prog.7), A question again and again, Hdt.1.91,3.32: Trag. and Att. only in aor. 2 ἐπανηρόμην, τάδε σ' ἐπανερόμαν A.Pers.973 (lyr.); μηδ' αὖθις ἐπανέρῃ με Ar.Ra.439; inquire further, Hp.l.c. 2 ask again, εἰ ἐπανέροιτό τινά τι Pl.Prt.329a, cf. Grg.451b; ὅντινα . . J.AJ18.6.6.
German (Pape)
[Seite 902] ion. = ἐπανέρομαι, Her. 3, 32.
Russian (Dvoretsky)
ἐπανείρομαι: Her. = ἐπανέρομαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπανείρομαι: ἢ -έρομαι (Ἱππ. Προγν. 37) Μέσ: - ἐπανειλημμένως ἐρωτῶ, Ἡρόδ. 1. 91., 3. 32: - παρ’ Ἀττ. ἔχομεν μόνον τὸν ἀόρ. ἐπανηρόμην, τάδε σ’ ἐπανέρομαι (ἐπανερόμαν Wellauer, Hermann, Meineke) Αἰσχύλ. Πέρσ. 973· μήδ’ αὖτις ἐπανέρῃ με Ἀριστοφ. Βάτρ. 435· τὸν θεὸν ἐπανήροντο εἰ... Θουκ. 1. 25. 2) ἐρωτῶ πάλιν, εἰ ἐπανέροιτο τινά τι Πλάτ. Πρωτ. 329Α, πρβλ. Γοργ. 451Β, 454Α. - Ἴδε τὸ ῥῆμα ἔρομαι.
Greek Monolingual
ἐπανείρομαι και ἐπανέρομαι (Α) είρομαι
1. υποβάλλω επανειλημμένως ερωτήσεις, εξετάζω κατ' επανάληψη ή με λεπτομέρειες («τάδε σ' ἐπανερόμαν», Αισχύλ.)
2. ρωτώ πάλι, ξαναρωτώ.
