ἱέμεν: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>inf. ao.2 épq. de</i> [[ἵημι]].
|btext=<i>inf. ao.2 épq. de</i> [[ἵημι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἱέμεν:'''<br /><b class="num">I</b> и [[ἱέμεναι]] эп. inf. praes. к [[ἵημι]].<br /><b class="num">II</b> impf. к *[[ἵεμαι]] II.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἱέμεν:''' [[ἱέμεναι]], Επικ. απαρ. ενεστ. του [[ἵημι]]· ἱέμενος, μτχ. Παθ. ενεστ.
|lsmtext='''ἱέμεν:''' [[ἱέμεναι]], Επικ. απαρ. ενεστ. του [[ἵημι]]· ἱέμενος, μτχ. Παθ. ενεστ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἱέμεν:'''<br /><b class="num">I</b> и [[ἱέμεναι]] эп. inf. praes. к [[ἵημι]].<br /><b class="num">II</b> impf. к *[[ἵεμαι]] II.
}}
}}

Latest revision as of 21:33, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱέμεν Medium diacritics: ἱέμεν Low diacritics: ιέμεν Capitals: ΙΕΜΕΝ
Transliteration A: hiémen Transliteration B: hiemen Transliteration C: iemen Beta Code: i(e/men

English (LSJ)

ἱέμεναι, Epic pres. inf. of ἵημι; ἱέμενος, pres. part. Pass.; — hence Adv. ἱεμένως, eagerly, Sch. ARh. 3.890.

French (Bailly abrégé)

inf. ao.2 épq. de ἵημι.

Russian (Dvoretsky)

ἱέμεν:
I и ἱέμεναι эп. inf. praes. к ἵημι.
II impf. к *ἵεμαι II.

Greek (Liddell-Scott)

ἱέμεν: ἱέμεναι, Ἐπικ. ἀπαρ. ἐνεστ. τοῦ ἵημι. ― ἱέμενος, μετοχ. παθ. ἐνεστ. ― Ἐντεῦθεν Ἐπίρρ. ἱεμένως, προθύμως, Σχόλ. εἰς Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 890.

Greek Monotonic

ἱέμεν: ἱέμεναι, Επικ. απαρ. ενεστ. του ἵημι· ἱέμενος, μτχ. Παθ. ενεστ.