ὀξέως: Difference between revisions
From LSJ
Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> avec finesse <i>ou</i> acuité (voir, comprendre, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> rapidement;<br /><i>Cp.</i> [[ὀξυτέρως]], <i>Sp.</i> ὀξύτατα.<br />'''Étymologie:''' [[ὀξύς]]. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> avec finesse <i>ou</i> acuité (voir, comprendre, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> rapidement;<br /><i>Cp.</i> [[ὀξυτέρως]], <i>Sp.</i> ὀξύτατα.<br />'''Étymologie:''' [[ὀξύς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀξέως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[быстро]], [[скоро]] (τὰ παραγγελλόμενα δέχεσθαι Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> [[зорко]] (ὁρᾶν Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[чутко]], [[тонко]] (αἰσθάνεσθαι Plat.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὀξέως:''' επίρρ. του [[ὀξύς]]. | |lsmtext='''ὀξέως:''' επίρρ. του [[ὀξύς]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
|woodadr=[[cleverly]], [[gladly]], [[keenly]], [[quickly]], [[of sight]] | |woodadr=[[cleverly]], [[gladly]], [[keenly]], [[quickly]], [[of sight]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:35, 3 October 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
1 avec finesse ou acuité (voir, comprendre, etc.);
2 rapidement;
Cp. ὀξυτέρως, Sp. ὀξύτατα.
Étymologie: ὀξύς.
Russian (Dvoretsky)
ὀξέως:
1) быстро, скоро (τὰ παραγγελλόμενα δέχεσθαι Thuc.);
2) зорко (ὁρᾶν Plut.);
3) чутко, тонко (αἰσθάνεσθαι Plat.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀξέως: Ἐπίρρ. ἴδε ὀξὺς V.
Greek Monotonic
ὀξέως: επίρρ. του ὀξύς.
