ῥόθιον: Difference between revisions
From LSJ
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />v. [[ῥόθιος]]. | |btext=ου (τό) :<br />v. [[ῥόθιος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥόθιον:''' τό тж. pl.<br /><b class="num">1)</b> [[прибой]], [[волнение]], [[рокот валов]] Trag.;<br /><b class="num">2)</b> [[шум]], [[гам]], [[ропот]] (ῥ. ἐν πόλει Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[гром аплодисментов]] (αἴρεσθαί τινι πολὺ τὸ ῥ. Arph.);<br /><b class="num">4)</b> [[стремительность]], [[бурность]] (ὀργῆς Luc.);<br /><b class="num">5)</b> [[поток]]: γλυκερὰ ῥόθια Anth. сладкие струи (вина). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>βλ.</b> [[ῥόθιος]]. | |mltxt=τὸ, Α<br /><b>βλ.</b> [[ῥόθιος]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[surf]], [[breakers]] | |woodrun=[[surf]], [[breakers]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:20, 3 October 2022
English (LSJ)
τό, v. sq. ΙΙ.
German (Pape)
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
v. ῥόθιος.
Russian (Dvoretsky)
ῥόθιον: τό тж. pl.
1) прибой, волнение, рокот валов Trag.;
2) шум, гам, ропот (ῥ. ἐν πόλει Eur.);
3) гром аплодисментов (αἴρεσθαί τινι πολὺ τὸ ῥ. Arph.);
4) стремительность, бурность (ὀργῆς Luc.);
5) поток: γλυκερὰ ῥόθια Anth. сладкие струи (вина).
Greek (Liddell-Scott)
ῥόθιον: τό, ἴδε τὸ ἑπόμ. ΙΙ. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «ῥόθιον· ταχύ, ὁρμητικόν».
Greek Monolingual
τὸ, Α
βλ. ῥόθιος.
