ἀβακήμων: Difference between revisions

From LSJ

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Source
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
 
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)bakh/mwn
|Beta Code=a)bakh/mwn
|Definition=v. [[ἀβακής]].
|Definition=v. [[ἀβακής]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[ignorante]] ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.<i>Schem</i>.1.<br /><b class="num">2</b> ἀ.· [[ἄλαλος]], [[ἀσύνετος]] Ael.Dion.α 3, Hsch., <i>Et.Gud</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀβακής]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀβακήμων''': -ονος, ὁ, ἡ· [[ἀσύνετος]], [[ἄλαλος]], Ἡσύχ. καὶ Βεκκ. Ἀνέκδ. τόμ. Αϳ, σ. 323.
|lstext='''ἀβακήμων''': -ονος, ὁ, ἡ· [[ἀσύνετος]], [[ἄλαλος]], Ἡσύχ. καὶ Βεκκ. Ἀνέκδ. τόμ. Αϳ, σ. 323.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[ignorante]] ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.<i>Schem</i>.1.<br /><b class="num">2</b> ἀ.· [[ἄλαλος]], [[ἀσύνετος]] Ael.Dion.α 3, Hsch., <i>Et.Gud</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἀβακής]].
}}
}}

Latest revision as of 16:05, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀβακήμων Medium diacritics: ἀβακήμων Low diacritics: αβακήμων Capitals: ΑΒΑΚΗΜΩΝ
Transliteration A: abakḗmōn Transliteration B: abakēmōn Transliteration C: avakimon Beta Code: a)bakh/mwn

English (LSJ)

v. ἀβακής.

Spanish (DGE)

-ον
1 ignorante ἀβακήμονας καλοῦσι τοῦς ἀπαιδεύτους Hdn.Schem.1.
2 ἀ.· ἄλαλος, ἀσύνετος Ael.Dion.α 3, Hsch., Et.Gud.
• Etimología: Cf. ἀβακής.

German (Pape)

[Seite 2] = folg. VLL. erkl. μωρός, ἀσύνετος, ἄλαλος, BA. 323.

Greek (Liddell-Scott)

ἀβακήμων: -ονος, ὁ, ἡ· ἀσύνετος, ἄλαλος, Ἡσύχ. καὶ Βεκκ. Ἀνέκδ. τόμ. Αϳ, σ. 323.