αἵμαξις: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἵμαξις''': -εως, ἡ, [[ἀφαίμαξις]], Ἀρεταῖος Θεραπ. Ὀξ. Παθ. 1.6. | |lstext='''αἵμαξις''': -εως, ἡ, [[ἀφαίμαξις]], Ἀρεταῖος Θεραπ. Ὀξ. Παθ. 1.6. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Danish: åreladning; Dutch: [[aderlating]]; Esperanto: sangeltiro; Finnish: suoneniskentä; French: [[saignée]]; Galician: sangría; German: [[Aderlass]]; Greek: [[αφαίμαξη]]; Irish: cuisleoireacht, foladóireacht, ródach, ligean fola, tarraingt fola; Italian: [[salasso]]; Polish: upust krwi; Portuguese: [[sangria]]; Russian: [[кровопускание]]; Spanish: [[sangría]]; Swedish: åderlåtning; Tagalog: tabad, pagtatabad, padugo; Ukrainian: кровопускання | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:19, 16 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, bloodletting, letting of blood, Aret.CA1.6.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ sangría Aret.CA 1.6.6.
German (Pape)
[Seite 55] ἡ, Blutentziehung, Medic.
Greek (Liddell-Scott)
αἵμαξις: -εως, ἡ, ἀφαίμαξις, Ἀρεταῖος Θεραπ. Ὀξ. Παθ. 1.6.
Translations
Danish: åreladning; Dutch: aderlating; Esperanto: sangeltiro; Finnish: suoneniskentä; French: saignée; Galician: sangría; German: Aderlass; Greek: αφαίμαξη; Irish: cuisleoireacht, foladóireacht, ródach, ligean fola, tarraingt fola; Italian: salasso; Polish: upust krwi; Portuguese: sangria; Russian: кровопускание; Spanish: sangría; Swedish: åderlåtning; Tagalog: tabad, pagtatabad, padugo; Ukrainian: кровопускання
