Cerealis: Difference between revisions

From LSJ

Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)

Source
(D_2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=Cerealis Cerealis, Cereale ADJ :: of/associated with Ceres, suitable for festival of Ceres; of wheat
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Cĕrĕālis</b>: (Cĕrĭālis; cf. Serv.ad Verg. A. 1, 177; so Cic. Att. 2, 12, 2 and 4 Orell.), e, adj. [[Ceres]].<br /><b>I</b> Pertaining to [[Ceres]], [[devoted]] to her, and, meton., pertaining to the [[cultivation]] of [[land]], [[grain]], or [[agriculture]]: [[nemus]], [[sacred]] to [[Ceres]], Ov. M. 8, 741: [[sacrum]], id. Am. 3, 10, 1: [[Eleusin]], id. F. 4, 507; id. M. 7, 439 (cf. Mel. 2, 3, 4: [[Eleusin]] Cereri consecrata): [[papaver]] (as her symbolic [[attribute]]), Verg. G. 1, 212 Heyne; Col. 10, 314: cenae, i. e. [[splendid]], [[like]] those at the festivals of [[Ceres]], Plaut. Men. 1, 1, 25: sulci, Ov. Tr. 3, 12, 11: munera, id. M. 11, 121; 13, 639: dona, id. ib. 11, 122; id. F. 1, 683; 6, 391 (cf.: dona Cereris, id. M. 5, 655): herbae, id. F. 4, 911: [[libum]], id. ib. 1, 127: semina, id. M. 1, 123: [[culmus]], Verg. G. 2, 517: [[arma]], i. e. the implements for grinding and [[baking]], id. A. 1, 177: [[solum]], i. e. the [[cake]] laid on the [[ground]], id. ib. 7, 111 (cf. id. ib. v. 109): aediles, [[who]] had the [[superintendence]] of provisions; v. [[aedilis]] fin.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Subst.: Cĕrĕālĭa, ium, n. (also in appos.: Cerealia ludi, Liv. 30, 39, 8; cf.: Megalesia ludi, al.), the [[festival]] of [[Ceres]], [[celebrated]] on the 10th of April, Cic. Att. 2, 12, 2 and 4; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Ov. F. 4, 619; cf. id. ib. 389 sq.—<br /><b>II</b> A Roman [[cognomen]], Mart. 4, 8; 12, 52.
|lshtext=<b>Cĕrĕālis</b>: (Cĕrĭālis; cf. Serv.ad Verg. A. 1, 177; so Cic. Att. 2, 12, 2 and 4 Orell.), e, adj. [[Ceres]].<br /><b>I</b> Pertaining to [[Ceres]], [[devoted]] to her, and, meton., pertaining to the [[cultivation]] of [[land]], [[grain]], or [[agriculture]]: [[nemus]], [[sacred]] to [[Ceres]], Ov. M. 8, 741: [[sacrum]], id. Am. 3, 10, 1: [[Eleusin]], id. F. 4, 507; id. M. 7, 439 (cf. Mel. 2, 3, 4: [[Eleusin]] Cereri consecrata): [[papaver]] (as her symbolic [[attribute]]), Verg. G. 1, 212 Heyne; Col. 10, 314: cenae, i. e. [[splendid]], [[like]] those at the festivals of [[Ceres]], Plaut. Men. 1, 1, 25: sulci, Ov. Tr. 3, 12, 11: munera, id. M. 11, 121; 13, 639: dona, id. ib. 11, 122; id. F. 1, 683; 6, 391 (cf.: dona Cereris, id. M. 5, 655): herbae, id. F. 4, 911: [[libum]], id. ib. 1, 127: semina, id. M. 1, 123: [[culmus]], Verg. G. 2, 517: [[arma]], i. e. the implements for grinding and [[baking]], id. A. 1, 177: [[solum]], i. e. the [[cake]] laid on the [[ground]], id. ib. 7, 111 (cf. id. ib. v. 109): aediles, [[who]] had the [[superintendence]] of provisions; v. [[aedilis]] fin.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Subst.: Cĕrĕālĭa, ium, n. (also in appos.: Cerealia ludi, Liv. 30, 39, 8; cf.: Megalesia ludi, al.), the [[festival]] of [[Ceres]], [[celebrated]] on the 10th of April, Cic. Att. 2, 12, 2 and 4; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Ov. F. 4, 619; cf. id. ib. 389 sq.—<br /><b>II</b> A Roman [[cognomen]], Mart. 4, 8; 12, 52.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Cĕrĕālis</b>,¹² e, de Cérès : Cereale [[nemus]] Ov. M. 8, 742, bois consacré à Cérès || <b>Cĕrĕālis</b>, is, m., nom d’homme : Tac. Agr. 12 ; Mart. 11, 52, 1.
|gf=(2) <b>Cĕrĕālis</b>,¹² e, de Cérès : Cereale [[nemus]] Ov. M. 8, 742, bois consacré à Cérès &#124;&#124; <b>Cĕrĕālis</b>, is, m., nom d’homme : Tac. Agr. 12 ; Mart. 11, 52, 1.||<b>Cĕrĕālis</b>, is, m., nom d’homme : Tac. Agr. 12 ; Mart. 11, 52, 1.
}}
{{Georges
|georg=Cereālis, s. [[Ceres]].
}}
}}

Latest revision as of 08:03, 19 October 2022

Latin > English

Cerealis Cerealis, Cereale ADJ :: of/associated with Ceres, suitable for festival of Ceres; of wheat

Latin > English (Lewis & Short)

Cĕrĕālis: (Cĕrĭālis; cf. Serv.ad Verg. A. 1, 177; so Cic. Att. 2, 12, 2 and 4 Orell.), e, adj. Ceres.
I Pertaining to Ceres, devoted to her, and, meton., pertaining to the cultivation of land, grain, or agriculture: nemus, sacred to Ceres, Ov. M. 8, 741: sacrum, id. Am. 3, 10, 1: Eleusin, id. F. 4, 507; id. M. 7, 439 (cf. Mel. 2, 3, 4: Eleusin Cereri consecrata): papaver (as her symbolic attribute), Verg. G. 1, 212 Heyne; Col. 10, 314: cenae, i. e. splendid, like those at the festivals of Ceres, Plaut. Men. 1, 1, 25: sulci, Ov. Tr. 3, 12, 11: munera, id. M. 11, 121; 13, 639: dona, id. ib. 11, 122; id. F. 1, 683; 6, 391 (cf.: dona Cereris, id. M. 5, 655): herbae, id. F. 4, 911: libum, id. ib. 1, 127: semina, id. M. 1, 123: culmus, Verg. G. 2, 517: arma, i. e. the implements for grinding and baking, id. A. 1, 177: solum, i. e. the cake laid on the ground, id. ib. 7, 111 (cf. id. ib. v. 109): aediles, who had the superintendence of provisions; v. aedilis fin.—Hence,
   B Subst.: Cĕrĕālĭa, ium, n. (also in appos.: Cerealia ludi, Liv. 30, 39, 8; cf.: Megalesia ludi, al.), the festival of Ceres, celebrated on the 10th of April, Cic. Att. 2, 12, 2 and 4; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Ov. F. 4, 619; cf. id. ib. 389 sq.—
II A Roman cognomen, Mart. 4, 8; 12, 52.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Cĕrĕālis,¹² e, de Cérès : Cereale nemus Ov. M. 8, 742, bois consacré à Cérès || Cĕrĕālis, is, m., nom d’homme : Tac. Agr. 12 ; Mart. 11, 52, 1.

Latin > German (Georges)

Cereālis, s. Ceres.