destimulo: Difference between revisions

From LSJ

ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=destimulo destimulare, destimulavi, destimulatus V TRANS :: goad hard/on; stimulate (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dē-stĭmŭlo</b>: (di-), āre,<br /><b>I</b> v. a., to [[goad]] on, to [[stimulate]] ([[late]] Lat.), trop.: exercendi stili amore, Symm. Ep. 4, 26; Paul. Nol. Carm. 27, 23.
|lshtext=<b>dē-stĭmŭlo</b>: (di-), āre,<br /><b>I</b> v. a., to [[goad]] on, to [[stimulate]] ([[late]] Lat.), trop.: exercendi stili amore, Symm. Ep. 4, 26; Paul. Nol. Carm. 27, 23.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dē-[[stimulo]], āre, [[heftig]] [[anspornen]], [[anreizen]], Eccl.
|georg=dē-[[stimulo]], āre, [[heftig]] [[anspornen]], [[anreizen]], Eccl.
}}
{{LaEn
|lnetxt=destimulo destimulare, destimulavi, destimulatus V TRANS :: goad hard/on; stimulate (L+S)
}}
}}

Revision as of 12:00, 19 October 2022

Latin > English

destimulo destimulare, destimulavi, destimulatus V TRANS :: goad hard/on; stimulate (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

dē-stĭmŭlo: (di-), āre,
I v. a., to goad on, to stimulate (late Lat.), trop.: exercendi stili amore, Symm. Ep. 4, 26; Paul. Nol. Carm. 27, 23.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēstĭmŭlō,¹⁶ āre, tr., stimuler, exciter fortement : P. Nol. Carm. 27, 23.

Latin > German (Georges)

dē-stimulo, āre, heftig anspornen, anreizen, Eccl.