Γάβιοι: Difference between revisions

From LSJ

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.

Source
(Bailly1_1)
 
m (Text replacement - "(οἱ)" to "(οἱ)")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ων ([[οἱ]]) :<br /><i>= lat.</i> Gabii, Gabies, <i>ville du Latium</i>.
|btext=ων (οἱ) :<br /><i>= lat.</i> Gabii, Gabies, <i>ville du Latium</i>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ων, οἱ<br />[[Gabios]]<br /><b class="num">1</b> [[ciudad]] del Lacio, actual Torre Castiglione al este de Roma, Diocles en Plu.<i>Rom</i>.6, D.H.1.84, Str.5.3.10, App.<i>BC</i> 5.23, St.Byz.<br /><b class="num">2</b> ét. de la [[ciudad]] de Gabios, D.H.4.53, 58, App.<i>Reg</i>.8, St.Byz.s.u. [[Γάβιοι]].
}}
}}

Latest revision as of 17:45, 9 November 2022

French (Bailly abrégé)

ων (οἱ) :
= lat. Gabii, Gabies, ville du Latium.

Spanish (DGE)

-ων, οἱ
Gabios
1 ciudad del Lacio, actual Torre Castiglione al este de Roma, Diocles en Plu.Rom.6, D.H.1.84, Str.5.3.10, App.BC 5.23, St.Byz.
2 ét. de la ciudad de Gabios, D.H.4.53, 58, App.Reg.8, St.Byz.s.u. Γάβιοι.