εἶμεν: Difference between revisions

From LSJ

Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (pape replacement)
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''εἶμεν:'''<br /><b class="num">1)</b> дор. inf. к [[εἰμί]];<br /><b class="num">2)</b> (= εἴημεν) 1 л. pl. opt. к [[εἰμί]].
|elrutext='''εἶμεν:'''<br /><b class="num">1)</b> дор. inf. к [[εἰμί]];<br /><b class="num">2)</b> (= εἴημεν) 1 л. pl. opt. к [[εἰμί]].
}}
{{pape
|ptext=att. = [[εἴημεν]].
}}
}}

Revision as of 16:31, 24 November 2022

French (Bailly abrégé)

inf. prés. dor. de εἰμί;
1ᵉ pl. opt. de εἰμί (par contr. att. p. εἴημεν).

Greek (Liddell-Scott)

εἶμεν: (= ἰέναι) ἐφ’ ᾧ αὐτὰν ἐλευθέραν εἶμεν ποιεῖν ὃ κα θέλῃ, εἶμεν εἶ κα θέλῃ Ἐπιγρ. Δελφῶν W. et F. 336.

Russian (Dvoretsky)

εἶμεν:
1) дор. inf. к εἰμί;
2) (= εἴημεν) 1 л. pl. opt. к εἰμί.

German (Pape)

att. = εἴημεν.