αἴαγμα: Difference between revisions

From LSJ

αἰθὴρ δ᾽ ἐλαφραῖς πτερύγων ῥιπαῖς ὑποσυρίζει (Aeschylus, Prometheus Bound 126) → The bright air fanned | whistles and shrills with rapid beat of wings.

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 27: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[αἰάζω]]<br />a [[wail]], Eur.
|mdlsjtxt=[from [[αἰάζω]]<br />a [[wail]], Eur.
}}
{{pape
|ptext=τό, <i>[[Wehklagen]], [[Ächzen]]</i>, Eur. <i>Alc</i>. 873, <i>Hel</i>. 183.
}}
}}

Revision as of 16:35, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἴαγμα Medium diacritics: αἴαγμα Low diacritics: αίαγμα Capitals: ΑΙΑΓΜΑ
Transliteration A: aíagma Transliteration B: aiagma Transliteration C: aiagma Beta Code: ai)/agma

English (LSJ)

τό, wail, E.Alc.873 (lyr.), etc.: αἰαγμός, οῦ, ὁ, Eust.1164.8

Spanish (DGE)

-ματος, τό
lamento E.Alc.873, Hel.186, Ph.335, 1519.
• Etimología: Cf. αἴ.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
gémissement.
Étymologie: αἰάζω.

Russian (Dvoretsky)

αἴαγμα: ατος τό стон, вопль, жалоба Eur.

Greek (Liddell-Scott)

αἴαγμα: τό, θρῆνος, Εὐρ. Ἄλκ. 873, κτλ.: αἰαγμός, οῦ, ὁ, Εὐστ.

Greek Monotonic

αἴαγμα: -ατος, τό, κλαυθμός, οδυρμός, θρήνος, σε Ευρ.

Middle Liddell

[from αἰάζω
a wail, Eur.

German (Pape)

τό, Wehklagen, Ächzen, Eur. Alc. 873, Hel. 183.