οἰκτισμός: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (pape replacement) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[οἰκτισμός]], οῦ, ὁ, [[οἰκτίζω]]<br />[[lamentation]], Aesch., Xen., etc. | |mdlsjtxt=[[οἰκτισμός]], οῦ, ὁ, [[οἰκτίζω]]<br />[[lamentation]], Aesch., Xen., etc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>das [[Wehklagen]]</i>; μύζουσιν οἰκτισμόν, Aesch. <i>Eum</i>. 180; Xen. <i>Symp</i>. 1.16; Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 16:51, 24 November 2022
English (LSJ)
ὁ, lamentation, A.Eu.189, X.Smp.1.16, etc.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
lamentation, plainte qui excite la pitié.
Étymologie: οἰκτίζω.
Russian (Dvoretsky)
οἰκτισμός: ὁ Aesch., Xen. = οἴκτισμα.
Greek (Liddell-Scott)
οἰκτισμός: -οῦ, ὁ, θρῆνος, ὀδυρμός, Αἰσχύλ. Εὐμ. 189, Ξεν. Συμπ. 1, 16, κτλ.
Greek Monolingual
οἰκτισμός, ὁ (Α) οικτίζω
θρήνος, οδυρμός («καὶ ἐξεκάγχασεν ἐπὶ τῷ οἰκτισμῷ αὐτοῦ», Ξεν.).
Greek Monotonic
οἰκτισμός: -οῦ, ὁ (οἰκτίζω), θρήνος, ολοφυρμός, σε Αισχύλ., Ξεν. κ.λπ.
Middle Liddell
οἰκτισμός, οῦ, ὁ, οἰκτίζω
lamentation, Aesch., Xen., etc.
German (Pape)
ὁ, das Wehklagen; μύζουσιν οἰκτισμόν, Aesch. Eum. 180; Xen. Symp. 1.16; Sp.