γλωσσοπέδη: Difference between revisions
νὺξ βροτοῖσιν οὔτε κῆρες οὔτε πλοῦτος, ἀλλ' ἄφαρ βέβακε, τῷ δ' ἐπέρχεται χαίρειν τε καὶ στέρεσθαι → starry night abides not with men, nor tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and another hath his turn of gladness, and of bereavement | Starry night does not remain constant with men, nor does tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and to another in his turn come both gladness and bereavement
(8) |
m (pape replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ης, ἡ | |dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> γλωττο- Chrys.M.49.36<br />[[mordaza]], [[atadura]], [[traba de la lengua]] ὥσπερ τινὶ γλωττοπέδῃ τῇ συμφορᾷ κατεχόμενοι βαρυτάτην κατέχουσιν ἡσυχίαν Chrys.M.49.36, cf. 52.688, fig., Chrys.<i>Laed</i>.7.44. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Μ [[γλωσσοπέδη]])<br />[[φίμωτρο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[γλωσσοδέτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γλώσσα]] <span style="color: red;">+</span> [[πέδη]] «[[φρένο]], [[δεσμός]]»]. | |mltxt=η (Μ [[γλωσσοπέδη]])<br />[[φίμωτρο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[γλωσσοδέτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γλώσσα]] <span style="color: red;">+</span> [[πέδη]] «[[φρένο]], [[δεσμός]]»]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Zungensessel]]</i>, Io.Chrys. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 24 November 2022
Greek (Liddell-Scott)
γλωσσοπέδη: ἡ, εἶδος φιμώτρου, Βυζ., Χρυσ. 2, 22Ε (Migne).
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
• Alolema(s): γλωττο- Chrys.M.49.36
mordaza, atadura, traba de la lengua ὥσπερ τινὶ γλωττοπέδῃ τῇ συμφορᾷ κατεχόμενοι βαρυτάτην κατέχουσιν ἡσυχίαν Chrys.M.49.36, cf. 52.688, fig., Chrys.Laed.7.44.
Greek Monolingual
η (Μ γλωσσοπέδη)
φίμωτρο
νεοελλ.
ο γλωσσοδέτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γλώσσα + πέδη «φρένο, δεσμός»].
German (Pape)
ἡ, Zungensessel, Io.Chrys.
