ἅπερ: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aper
|Transliteration C=aper
|Beta Code=a(/per
|Beta Code=a(/per
|Definition=neut. pl. of <b class="b3">ὅσπερ</b>, q.v.
|Definition=neut. pl. of [[ὅσπερ]], [[quod vide|q.v.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0287.png Seite 287]] neutr. plur. von [[ὅσπερ]], oft adverb., so wie = [[ὥσπερ]], Aesch. Eum. 657; Xen. Hell. 6, 1, 4 u. sonst.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0287.png Seite 287]] neutr. plur. von [[ὅσπερ]], oft adverb., so wie = [[ὥσπερ]], Aesch. Eum. 657; Xen. Hell. 6, 1, 4 u. sonst.
}}
{{ls
|lstext='''ἅπερ''': οὐδ. πληθ. τοῦ [[ὅσπερ]], ὃ ἴδε, παρ’ Ἀττ. [[συχν]]. ἐν χρήσει ὡς ἐπίρρ. = [[ὥσπερ]], Αἰσχύλ. Εὐμ. 660, Σοφ. Αἴ. 167, Ο. Τ. 176, Ξεν. κλ.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />v. [[ὅσπερ]].
|btext=<i>adv.</i><br />v. [[ὅσπερ]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἅπερ:'''<br /><b class="num">1</b> pl. n к [[ὅσπερ]];<br /><b class="num">2</b> adv. = [[ὥσπερ]].
}}
{{ls
|lstext='''ἅπερ''': οὐδ. πληθ. τοῦ [[ὅσπερ]], ὃ ἴδε, παρ’ Ἀττ. συχν. ἐν χρήσει ὡς ἐπίρρ. = [[ὥσπερ]], Αἰσχύλ. Εὐμ. 660, Σοφ. Αἴ. 167, Ο. Τ. 176, Ξεν. κλ.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἅπερ]] (AM)<br /><b>1.</b> ουδ. πληθ. της αντων. [[ὅσπερ]]<br /><b>2.</b> (<b>ως επίρρ.</b>) σαν, ώσπερ.———————— <b>(II)</b><br />ᾇπερ (<b>δωρ. τ.</b>) (Α)<br />ᾕπερ, ώσπερ.
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἅπερ]] (AM)<br /><b>1.</b> ουδ. πληθ. της αντων. [[ὅσπερ]]<br /><b>2.</b> (<b>ως επίρρ.</b>) [[σαν]], [[ώσπερ]].<br /><b>(II)</b><br />[[ᾇπερ]] (<b>δωρ. τ.</b>) (Α)<br />[[ᾕπερ]], [[ώσπερ]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἅπερ:''' ουδ. πληθ. του <i>ὅσ-περ</i>, που χρησιμ. ως επίρρ. [[ὥσπερ]], όπως αν, ως, [[ωσάν]], σαν, στους Αττ.
|lsmtext='''ἅπερ:''' ουδ. πληθ. του <i>ὅσ-περ</i>, που χρησιμ. ως επίρρ. [[ὥσπερ]], όπως αν, ως, [[ωσάν]], σαν, στους Αττ.
}}
}}
{{elru
{{WoodhouseReversedUncategorized
|elrutext='''ἅπερ:'''<br /><b class="num">1)</b> pl. n к [[ὅσπερ]];<br /><b class="num">2)</b> adv. = [[ὥσπερ]].
|woodrun=[[as]], [[of comparison]]
}}
}}

Latest revision as of 17:55, 25 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἅπερ Medium diacritics: ἅπερ Low diacritics: άπερ Capitals: ΑΠΕΡ
Transliteration A: háper Transliteration B: haper Transliteration C: aper Beta Code: a(/per

English (LSJ)

neut. pl. of ὅσπερ, q.v.

German (Pape)

[Seite 287] neutr. plur. von ὅσπερ, oft adverb., so wie = ὥσπερ, Aesch. Eum. 657; Xen. Hell. 6, 1, 4 u. sonst.

French (Bailly abrégé)

adv.
v. ὅσπερ.

Russian (Dvoretsky)

ἅπερ:
1 pl. n к ὅσπερ;
2 adv. = ὥσπερ.

Greek (Liddell-Scott)

ἅπερ: οὐδ. πληθ. τοῦ ὅσπερ, ὃ ἴδε, παρ’ Ἀττ. συχν. ἐν χρήσει ὡς ἐπίρρ. = ὥσπερ, Αἰσχύλ. Εὐμ. 660, Σοφ. Αἴ. 167, Ο. Τ. 176, Ξεν. κλ.

Greek Monolingual

(I)
ἅπερ (AM)
1. ουδ. πληθ. της αντων. ὅσπερ
2. (ως επίρρ.) σαν, ώσπερ.
(II)
ᾇπερ (δωρ. τ.) (Α)
ᾕπερ, ώσπερ.

Greek Monotonic

ἅπερ: ουδ. πληθ. του ὅσ-περ, που χρησιμ. ως επίρρ. ὥσπερ, όπως αν, ως, ωσάν, σαν, στους Αττ.

English (Woodhouse)

as, of comparison

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)