Ἶλος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(SL_1) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[Ἶλος]] [[grandfather]] of [[Priam]]. πρὸς Ἴλου πόλιν (i. e. [[Ἴλιον]]) (N. 7.30) | |sltr=[[Ἶλος]] [[grandfather]] of [[Priam]]. πρὸς Ἴλου πόλιν (i. e. [[Ἴλιον]]) (N. 7.30) | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἶλος:''' ὁ Ил<br /><b class="num">1</b> сын Дардана, царь Дардании; его эпитеты у Hom.: [[παλαιός]] «[[древний]]», [[δημογέρων]] «[[старейший из народа]]»;<br /><b class="num">2</b> [[сын Троя и Каллирои]], [[отец Лаомедонта]], [[брат Ганимеда]], [[основатель Илиона]] Hom., Diod. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:40, 25 November 2022
English (Autenrieth)
Ilus.—(1) son of Tros, and father of Laomedon, Il. 11.166, Il. 20.232; his tomb, Il. 10.415, Il. 11.372.—(2) son of Mermeros of Ephyra, Od. 1.259.
English (Slater)
Ἶλος grandfather of Priam. πρὸς Ἴλου πόλιν (i. e. Ἴλιον) (N. 7.30)
Russian (Dvoretsky)
Ἶλος: ὁ Ил
1 сын Дардана, царь Дардании; его эпитеты у Hom.: παλαιός «древний», δημογέρων «старейший из народа»;
2 сын Троя и Каллирои, отец Лаомедонта, брат Ганимеда, основатель Илиона Hom., Diod.
